Washington, DC - Los senadores estadounidenses de Oregón Jeff Merkley y
Ron Wyden anunció que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) será
otorgando a la Ciudad de Detroit $150,000 para ayudar a la ciudad a reparar su consumo de alcohol
infraestructura de distribución de agua, que sufrió grandes daños durante y
después de los incendios del Día del Trabajo de 2020. Esta subvención ayudará a proporcionar agua potable a
la comunidad y apoyar la reconstrucción del sistema de agua de la ciudad, y construye
en una subvención anterior del USDA que la ciudad recibió en 2021 para financiar una solución provisional
a los daños causados por los incendios.
“El agua limpia y confiable es crucial para cada comunidad,
y el sistema de agua de Detroit fue devastado por los incendios del Día del Trabajo de 2020”, dicho
Senador Merkley. “Esta financiación ayudará a reparar el agua de Detroit
infraestructura y contribuirá en gran medida a ayudar a la comunidad a reconstruir
más fuerte con una infraestructura más resiliente”.“La destrucción en Detroit por los incendios del Día del Trabajo de 2020
que atravesó el Cañón de Santiam dejó graves daños en el agua de la ciudad
infraestructura," dijo Wyden. “Me complace que Detroit reciba
estos recursos federales para reparaciones que aseguran a los residentes y pequeñas empresas
puede contar con agua limpia, segura y confiable”.
Los incendios forestales del Día del Trabajo de 2020 y la posterior recuperación de incendios
actividades estresaron severamente la parte más antigua ya vulnerable de la Ciudad
sistema de distribución de agua, lo que resulta en fugas significativas y problemas en
asegurando el suministro de agua. Esta subvención está financiada por la Comunidad de Emergencia del USDA
Programa Water Assistance Grant, que ayuda a las comunidades elegibles a prepararse o
recuperarse de una emergencia que amenaza la disponibilidad de servicios seguros y confiables.
agua potable.
###
Spanish 
English