Merkley y Wyden anuncian $3,6 millones en fondos federales para apoyar a las empresas de Oregón a medida que empeoran los impactos del coronavirus

WASHINGTON DC - Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que $3,6 millones en fondos federales se dirigirán a Oregón para apoyar a nueve Distritos de Desarrollo Económico mientras actualizan los planes de desarrollo económico y fortalecen los servicios de apoyo en medio de la profundización de la crisis del coronavirus.

El financiamiento fue autorizado por el Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus (CARES), que el Congreso aprobó en marzo.

"La creatividad y el ingenio han sido durante mucho tiempo ingredientes críticos para el éxito empresarial en todo Oregón", dijo Merkley. “En medio de los desafíos sin precedentes causados por el coronavirus, este financiamiento ayudará a nuestras comunidades a liberar esas habilidades invaluables. Pero es necesario hacer mucho más. Entonces, mientras el líder de la mayoría del Senado y la Casa Blanca se quedan de brazos cruzados, seguiré haciendo todo lo que pueda para asegurar los recursos que nuestras empresas necesitan para adaptarse a esta crisis, continuar brindando sus servicios vitales y apoyar a las familias que confia en ellos."

"Estos recursos del primer paquete de ayuda para el coronavirus para apoyar la creación de empleo y la innovación en los distritos de desarrollo económico en las zonas rurales y urbanas de Oregón demuestran estrategias inteligentes y específicas que responden a las consecuencias económicas de esta pandemia". dijo Wyden. "Me complace que estos fondos estén en camino a nuestro estado, y si los republicanos del Senado y Donald Trump finalmente reconocen que esta crisis económica no terminó mágicamente en marzo, ahora estoy listo para continuar ayudando a brindar asistencia real a estas comunidades en todo el estado".

Los fondos, que están siendo administrados por la Administración de Desarrollo Económico del Departamento de Comercio de EE. UU., se distribuirán de la siguiente manera:

  • El Consejo Intergubernamental de Oregón Central, en Bend, recibirá $400,000 para ayudar a brindar asistencia técnica para diversificar la economía de Oregón Central e identificar caminos hacia la recuperación económica.
  • El Distrito de Desarrollo Económico Columbia-Pacífico de Oregón, en St. Helens, recibirá $400.000 para invertir en asistencia técnica a empresas; apoyar a las comunidades rurales; y construir sistemas económicos más equitativos, sostenibles y resistentes a las perturbaciones.
  • El Distrito de Desarrollo Económico del Gran Portland, en Portland, recibirá $400,000 para desarrollar una estrategia de recuperación orientada a la acción que apoye los esfuerzos de desarrollo económico regional.
  • El Distrito de Desarrollo Económico de Mid-Columbia, en The Dalles, recibirá $400,000 para financiar la capacitación de pequeñas empresas y cubrir los costos de desarrollo e implementación de estrategias de desarrollo económico a corto y largo plazo para la recuperación y la resiliencia ante la pandemia.
  • El Consejo de Gobiernos de Mid-Willamette Valley, en Salem, recibirá $400.000 para apoyar la economía centrada en la agricultura de la región; impulsar la fuerza laboral regional y las asociaciones comerciales en la región; y desarrollar una estrategia de recuperación económica y resiliencia.
  • El Distrito de Desarrollo Económico del Noreste de Oregón, en Enterprise, recibirá $400,000 para brindar recursos financieros y asistencia técnica.
  • El Distrito de Desarrollo Económico del Centro Sur de Oregón, en Klamath Falls, recibirá $400,000 para trabajar con pequeñas empresas para evaluar cómo podrían adaptarse, incluida una revisión de su modelo de negocios, canales de ingresos y ofertas de productos/servicios.
  • Desarrollo Económico Regional del Sur de Oregón, en Medford, recibirá $400,000 para brindar asistencia técnica; apoyar los esfuerzos para diversificar la economía de las comunidades dependientes del turismo; ayudar con la recuperación del turismo a través de iniciativas de marketing; y ayudar a las poblaciones sin hogar que buscan vivienda y empleo.
  • El Consejo de Gobiernos de Oregon Cascades West, en Albany, recibirá $381,752 para desarrollar herramientas para aumentar la capacidad local e implementar estrategias que aborden las necesidades turísticas y de recursos naturales de la región.
es_MXSpanish