WASHINGTON, DC – Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que importantes inversiones que ayudarán a las comunidades rurales de Oregón están incluidas en el paquete de proyectos de ley de gastos de 2019, que fueron aprobados por el Congreso y enviados a la Casa Blanca para su firma. La financiación clave para Oregón incluye el apoyo a la cuenca Klamath, la recuperación del salmón, la prevención de incendios forestales y el programa Pagos en lugar de impuestos (PILT).
“Rescatamos los proyectos de ley de gastos que Trump tomó como rehenes en su cierre de 35 días”, dijo Merkley. “Estos proyectos de ley de gastos bipartidistas financian programas importantes para las comunidades rurales de Oregón y deberían haberse aprobado hace meses. Las inversiones críticas realizadas por los proyectos de ley aprobados hoy ayudarán con los problemas de recursos hídricos en el centro y el sur de Oregón; con preparación para incendios forestales en todo nuestro estado; con la gestión del salmón y los esfuerzos de recuperación; y más."
"Los habitantes de las zonas rurales de Oregón me dicen regularmente en los ayuntamientos y en las filas para pagar en las tiendas de comestibles que les preocupa cómo la reciente incertidumbre sobre la financiación del gobierno amenaza un apoyo importante para una forma de vida de calidad en sus comunidades". dijo Wyden. “Me complace que el Congreso finalmente haya aprobado un paquete de gastos bipartidista que aborda esas preocupaciones con recursos esenciales para la prevención de incendios forestales, la investigación agrícola, la conservación del agua, la restauración del hábitat y más”.
Merkley es el único miembro del Congreso de Oregón de cualquier cámara desde el Senador Mark Hatfield que forma parte del Comité de Apropiaciones, considerado uno de los más poderosos del Capitolio. Ayudó a redactar el proyecto de ley de Agricultura y Desarrollo Rural como el principal demócrata del subcomité.
Investigación Agrícola: El Servicio de Investigación Agrícola recibió un aumento de más de $300 millones en fondos para investigación de vanguardia para mejorar la productividad, la sostenibilidad y la salud de los sistemas agrícolas de nuestra nación. Los senadores también obtuvieron fondos para programas clave de investigación agrícola de Oregón sobre muerte súbita del roble, alfalfa, pera, trigo, lúpulo, manzana, mariscos, frutas pequeñas, algas, floricultura y viveros.
Prevención de incendios forestales: El proyecto de ley incluye aumentos de fondos para varios programas para prevenir incendios forestales, reducir los combustibles peligrosos y apoyar importantes actividades de investigación. El Servicio Forestal de EE. UU. y la Oficina de Administración de Tierras recibieron cada uno $5 millones adicionales para la reducción de combustibles peligrosos. El Programa Conjunto de Ciencias del Fuego, que financia la investigación del manejo del fuego enfocada en la investigación aplicada, recibió $3 millones adicionales. Los senadores también protegieron la financiación de las actividades de gestión de la vegetación y el agua dentro de los bosques nacionales.
Gestión de incendios forestales: Anticipándose a la próxima temporada de incendios, Merkley y Wyden obtuvieron $2.5 mil millones para la extinción de incendios en el Servicio Forestal y el Departamento del Interior, que es $100 millones por encima del último año fiscal. En el ómnibus, el Congreso promulgó una disposición para permitir que las agencias federales usen el dinero del desastre para financiar los esfuerzos de extinción de incendios más allá de cierto punto. Desafortunadamente, la disposición no entrará en vigencia hasta el año fiscal 2020. Los $508 millones adicionales incluidos en el proyecto de ley ayudarán a minimizar la cantidad de dinero prestado de la prevención de incendios y otros programas de manejo forestal para pagar la lucha contra incendios forestales durante esta temporada de incendios.
Conservación del agua y restauración del hábitat: Por tercer año consecutivo, el programa de Operaciones de Prevención de Cuencas Hidrográficas e Inundaciones recibió $150 millones, incluidos fondos para distritos de riego que necesitan mejorar la eficiencia y conservación del agua o mejorar el hábitat de peces y vida silvestre. Este programa proporciona fondos críticos para el proceso de colaboración en curso en la cuenca de Deschutes para conservar el agua y mejorar el hábitat de la rana manchada, lo que ayuda a mantener en funcionamiento las granjas familiares de Oregón Central.
Gestión Forestal Colaborativa: El proyecto de ley incluye $40 millones para el Programa Colaborativo de Restauración del Paisaje Forestal (CFLRP, por sus siglas en inglés), que estaba destinado a ser eliminado en el presupuesto del Presidente. Oregón tiene tres proyectos CFLR activos: Proyecto de Restauración de Paisaje Colaborativo de la Coalición de Restauración de Blues del Sur, Proyecto de Bosque Colaborativo de Deschutes y Proyecto de Restauración de Paisaje Colaborativo de Lakeview. En la Ley Agrícola de 2018, los senadores obtuvieron la autorización para duplicar el tamaño del programa en futuros presupuestos.
Gestión del salmón: Los programas para ayudar a gestionar las poblaciones de salmón, que incluyen las operaciones y el mantenimiento de los criaderos de la Ley Mitchell y la implementación del Tratado del Salmón del Pacífico, recibieron $37 millones, un aumento de $1,5 millones.
Recuperación de salmón: El Fondo de Recuperación del Salmón Costero del Pacífico recibió $65 millones. El presidente Trump propuso eliminar este programa competitivo de subvenciones, que está diseñado para abordar la disminución de las poblaciones de salmón y trucha arcoíris del Pacífico mediante el apoyo a los esfuerzos de conservación en California, Oregón, Washington, Idaho y Alaska. Desde 2000, el programa ha financiado $3 mil millones en proyectos, incluidos $1.3 mil millones en premios y $1.7 mil millones en fondos estatales y otros fondos de contrapartida, que han ayudado a prevenir la extinción de las 28 especies de salmón y trucha arco iris incluidas en la lista de la costa oeste.
Conservación del agua y la vida silvestre de la cuenca de Klamath: Los senadores continuaron los esfuerzos para apoyar el progreso hacia una solución de recursos hídricos a largo plazo en la cuenca de Klamath al asegurar $4 millones para esfuerzos locales en la cuenca de Klamath, incluidos $3.5 millones para apoyar estrategias para restaurar el hábitat de los peces y ampliar los esfuerzos en curso para restaurar poblaciones saludables de peces de nariz corta y lechón de Lost River.
Programas tribales: El Servicio de Salud Indígena, que brinda atención médica a miles de miembros tribales de Oregon, recibió $4.1 mil millones, lo que representa un aumento de $150 millones. La Oficina de Asuntos Indígenas y la Oficina de Educación Indígena recibieron $17 millones adicionales.
Pago en Lugar de Impuestos (PILT): El proyecto de ley incluye $500 millones para el programa PILT para financiar servicios vitales para las comunidades rurales, incluida la seguridad pública, los servicios sociales, el transporte y la vivienda. Estos fondos se destinan a los condados de Oregón que tienen grandes extensiones de tierra federal, que no pagan impuestos sobre la propiedad.
Fondo de Conservación de Tierras y Aguas: El programa mantuvo la financiación en $435 millones. Durante más de 50 años, LWCF ha sido la principal fuente de financiación para adquisiciones federales de tierras y agua. Adquirir y proteger nuestras tierras públicas no solo brinda beneficios ambientales y recreativos, sino que también crea empleos en los sectores de turismo, recreación, madera, pesca y otros recursos naturales.
Financiamiento de aire y agua limpios: Merkley lideró con éxito a los demócratas del Senado en la protección de los fondos para la Agencia de Protección Ambiental (EPA). El Presupuesto del Presidente propuso recortar la agencia responsable de reducir la contaminación y salvaguardar la salud pública en un 23 por ciento. Merkley, Wyden y 36 de sus colegas instaron a oponerse a esos recortes, que finalmente fueron rechazados por el Comité de Asignaciones. El recorte propuesto habría llevado a una reducción del 20 por ciento en los empleados federales de la EPA, que incluye a casi 1200 veteranos. El proyecto de ley final aumenta la financiación de la agencia a $8.85 mil millones
Programa de Restauración de la Cuenca del Río Columbia: La EPA recibió $1 millones para comenzar el proceso de planificación para implementar el Programa de Restauración de la Cuenca del Río Columbia. El programa otorga subvenciones a dueños de negocios, agricultores, ganaderos, gobiernos locales y otros en la cuenca de Columbia para limpiar y reducir los tóxicos para una cuenca más limpia y saludable.
Spanish 
English