WASHINGTON, DC – Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley, quien se desempeña como el principal demócrata en el subcomité de asignaciones presupuestarias del Senado sobre agricultura y desarrollo rural, y Ron Wyden anunciaron hoy que el Senado aprobó un proyecto de ley de gastos agrícolas para el año fiscal 2021 que beneficiará a las granjas y familias El siguiente paso para el proyecto de ley es que el presidente lo promulgue.
“En todos los rincones de nuestro estado, he oído hablar de la necesidad de inversiones en nuestras granjas e industrias rurales, viviendas asequibles y empleos bien remunerados, especialmente a medida que el costo de la crisis del coronavirus en nuestra salud y economía continúa profundizándose”. dijo Merkley, coautor del proyecto de ley de asignaciones agrícolas. “Luché arduamente para garantizar que esos conocimientos, y las ideas y prioridades específicas que los habitantes de Oregón compartieron conmigo, se incluyan en este proyecto de ley, para que podamos fortalecer la vitalidad de nuestras comunidades y seguir entregando los productos agrícolas de clase mundial que se conoce a Oregón. para."
“Construir la calidad de vida más sólida posible en todo Oregón requiere una inversión sólida para apoyar industrias estatales emblemáticas que crean empleos, como la agricultura y la pesca, al mismo tiempo que garantiza que los residentes rurales tengan viviendas que puedan pagar”. dijo Wyden. “Me alegra que este proyecto de ley ayude a lograr todos esos objetivos que los habitantes de Oregón han compartido conmigo en las llamadas de Zoom, los ayuntamientos virtuales y las conversaciones socialmente distanciadas durante este año tan desafiante”.
Merkley es el único miembro del Congreso de Oregón de cualquier cámara desde el Senador Mark Hatfield hace una generación que se desempeñó en el Comité de Asignaciones, considerado uno de los más poderosos del Capitolio. Se unió al comité en 2013 para que Oregón tuviera una voz fuerte en las decisiones sobre las inversiones que nuestra nación debería hacer.
Los elementos clave para beneficiar a los habitantes de Oregón en el proyecto de ley de gastos son:
Investigación sobre la exposición al humo de la uva de vino: La temporada de incendios forestales sin precedentes de este año cubrió gran parte del estado de Oregón con un humo denso y peligroso, que ha tenido un impacto significativo en la cosecha de uvas para vino de Oregón. Para comprender mejor los desafíos que enfrentan los viticultores de Oregón, el proyecto de ley incluye $3.5 millones para la investigación de uvas afectadas por el humo en la Universidad Estatal de Oregón (OSU) y otras universidades de la costa oeste, sobre la base de $2 millones asegurados en el ciclo de asignaciones anterior.
Vivienda Rural: El proyecto de ley incluye $1.41 mil millones para asistencia de alquiler y $40 millones para vales de servicio de vivienda rural, que ayudarán a abordar la crisis de vivienda urgente que enfrentan las comunidades rurales de Oregón.
Desarrollo Rural: El proyecto de ley protege la financiación de una serie de programas de desarrollo rural del USDA, incluidos los programas de desarrollo empresarial y vivienda rural que el presidente Trump propuso eliminar. Estos programas generan miles de millones de dólares en inversiones en las zonas rurales de Estados Unidos cada año.
Área Escénica Nacional: El proyecto de ley incluye $2 millones para ayudar a las comunidades rurales de Oregón a promover el desarrollo económico a través de las Juntas de Inversiones de Oregón y Washington, completando un compromiso de $10 millones que se autorizó cuando se creó el Área Escénica Nacional Columbia River Gorge.
Salud del suelo: El proyecto de ley incluye $1.5 millones para el establecimiento de un Centro de Investigación de Carbono del Suelo en OSU enfocado en la investigación de las prácticas actuales y futuras de producción de tierras secas para aumentar la rentabilidad y el rendimiento, conservar el suelo, mejorar el almacenamiento de agua del suelo y promover el secuestro de carbono para la salud del suelo. .
Conservación del agua y restauración del hábitat: El proyecto de ley incluye $30 millones para las operaciones de prevención de cuencas hidrográficas e inundaciones en Oregón. Se incluyen fondos para los distritos de riego que necesitan mejorar la conservación y la eficiencia del agua o mejorar el hábitat de los peces y la vida silvestre. Este programa está brindando financiamiento crítico para los procesos de colaboración en curso en todo el estado que trabajan para conservar el agua y mantener las granjas familiares de Oregón en funcionamiento mientras se mejoran los hábitats de las especies en peligro de extinción. Ha comenzado la construcción de varios proyectos clave para abordar los intereses de los recursos hídricos en el centro de Oregón, incluso en Distrito de Riego Tumalo y Distrito de riego de Oregón central, y los fondos anunciados hoy permitirán una mayor expansión en todo el estado, como el Proyecto del distrito de riego de East Fork que ha comenzado en Hood River.
Mariscos del Pacífico: El proyecto de ley incluye $3.5 millones de fondos federales para investigación de vanguardia para mejorar la productividad, la sostenibilidad y la salud del sistema agrícola de mariscos del Pacífico. Esta investigación es fundamental para los esfuerzos por mitigar los impactos del caos climático en la salud y las economías de las comunidades costeras de Oregón.
Ganadería de pastizales occidentales: El proyecto de ley incluye $3 millones para el establecimiento de un centro de ganadería de precisión de pastizales occidentales para desarrollar estrategias de nutrición basadas en precisión para el ganado basado en pastizales, así como estrategias de gestión de ganado y pastizales basadas en tecnología para optimizar la salud y la productividad de los pastizales occidentales. la ganadería y el ecosistema de los pastizales. Esta financiación se dividirá entre las universidades de concesión de tierras en Oregón, Montana y Wisconsin.
Investigación Agrícola: El Servicio de Investigación Agrícola recibió un aumento de $77 millones en fondos para investigación de vanguardia para mejorar la productividad, la sostenibilidad y la salud de los sistemas agrícolas de la nación. Además, Merkley pudo obtener fondos para programas clave de investigación agrícola de Oregón, incluidos fondos para la investigación del patógeno Muerte súbita del roble que azota la costa sur. Otras victorias en la financiación de la investigación incluyen la investigación de la alfalfa, la cebada, los árboles frutales, la pera, el trigo, el lúpulo, el cáñamo, la manzana, los mariscos, las frutas pequeñas, las algas, la floricultura, los viveros y la ecología de los pastizales.
Productos de madera en masa: El programa de productos de madera avanzados del USDA recibió $3,5 millones para trabajar en productos de madera en masa que mejorarían la investigación de vanguardia de la Universidad Estatal de Oregón.
EBT de verano: El proyecto de ley continúa financiando el programa Summer EBT en $42 millones. Este programa ha proporcionado la nutrición que tanto necesitan las familias de Oregón durante los meses de verano cuando las escuelas no están en sesión.
Cuerpo de alimentos: El proyecto de ley proporciona un aumento de $1 millones para el aprendizaje del servicio de alimentos y agricultura. Este programa ayuda a mejorar los recursos educativos para una alimentación saludable, especialmente entre los niños.
Cáñamo: El proyecto de ley proporciona $16.5 millones para implementar las disposiciones de la Ley Agrícola de 2018 que permiten el cultivo de cáñamo comercial, que se puede usar para hacer de todo, desde telas y cuerdas hasta aceite y jabón. El cáñamo ya se ha convertido rápidamente en uno de los principales cultivos comerciales de Oregón, y muchos creen que tiene el potencial de generar más de $1 mil millones en ventas a Oregón en los próximos años, pero solo con un marco regulatorio justo y razonable.
Además, la declaración explicativa destaca varias inquietudes planteadas por los productores de cáñamo de Oregón sobre las normas de prueba y muestreo propuestas por el USDA, y ordena al USDA que se asegure de que la regla final para el Programa de cáñamo doméstico se base en la ciencia y garantice una regulación justa y razonable. marco para los productores comerciales de cáñamo. El proyecto de ley también:
- Extiende el programa piloto de cáñamo de 2014 hasta el 1 de enero de 2022, brindando a cientos de agricultores de Oregón pautas operativas claras a medida que el USDA suaviza los desafíos regulatorios;
- Alienta al USDA a estudiar el uso y el impacto de la energía y el agua en el cultivo de cáñamo y hacer recomendaciones sobre las mejores prácticas y estándares;
- Ordena a la agencia que establezca y mantenga un depósito de germoplasma de cáñamo con fines de reproducción de cáñamo;
- Proporciona $2 millones para que la agencia lleve a cabo investigación, desarrollo y participación de las partes interesadas impulsadas a nivel regional para mejorar la comprensión de cómo integrar de manera efectiva el cáñamo en los sistemas agrícolas de cultivo, procesamiento y comercialización existentes; y
- Ordena al USDA que trabaje con instituciones bajo su jurisdicción para brindar acceso a préstamos garantizados para productores y empresas de cáñamo.
Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA): El proyecto de ley proporciona $3.2 mil millones en fondos discrecionales para la FDA. Dado que la FDA sigue estando al frente de la lucha contra el COVID-19, el proyecto de ley garantiza que la agencia siga teniendo los fondos adecuados para responder a esta necesidad urgente. El proyecto de ley también incluye $5 millones adicionales para que la FDA continúe trabajando en una vía regulatoria para el CBD, un producto derivado del cáñamo.
Spanish 
English