WASHINGTON, DC – Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy disposiciones clave en el proyecto de ley de gastos de 2020 que financian el comercio, la justicia y la ciencia, que ayudarán a las comunidades rurales de Oregón. El proyecto de ley ha sido aprobado por ambas cámaras del Congreso y ahora pasa al presidente para ser promulgado.
"Estoy en todos los condados todos los años, y en las zonas rurales y costeras de Oregón escucho formas en que podemos crear empleos y fortalecer las comunidades". dijo Merkley, quien sirve en el Comité de Asignaciones del Senado. “Este proyecto de ley refleja muchas de esas ideas, desde el fortalecimiento de la infraestructura costera hasta el refuerzo de los esfuerzos de recuperación del salmón y más dinero para que las comunidades contraten policías. Seguiré usando mi puesto en el Comité de Asignaciones del Senado para asegurarme de que nuestros pequeños pueblos y comunidades rurales tengan voz cuando se tomen estas decisiones”.
“Estos recursos federales apoyarán la capacidad de los habitantes de las zonas rurales de Oregón para mantener a sus familias, ya sea pescando a lo largo de la costa o cultivando cáñamo en todo nuestro estado”. dijo Wyden. “Y esta legislación también brinda asistencia clave para trabajar en todo el estado que protege a las mujeres de la violencia y ayuda a las comunidades tribales. Estoy orgulloso de haberme unido para asegurar fondos para este paquete de importantes prioridades”.
Merkley es el único miembro del Congreso de Oregón de cualquier cámara desde el Senador Mark Hatfield que forma parte del Comité de Apropiaciones, considerado uno de los más poderosos del Capitolio. Se unió al comité en 2013 para que Oregón tuviera una voz fuerte en las decisiones sobre las inversiones que nuestra nación debería hacer.
Los elementos clave de la legislación que afectará a Oregón incluyen:
Industria de arrastre de peces de fondo de la costa oeste: El proyecto de ley contiene lenguaje que perdona $13 millones en exceso de interés cobrado a la industria de arrastre de peces de fondo de Oregón, causado por la mala gestión de un préstamo federal a través del Servicio Nacional de Pesca Marina.
Abordar la violencia contra la mujer: El proyecto de ley contiene $502 millones, el nivel de financiación más alto de la historia, para subvenciones proporcionadas por la Oficina de Violencia contra la Mujer. Este financiamiento respalda múltiples programas de subvenciones que respaldan la capacitación de oficiales de policía y fiscales, coaliciones estatales de violencia doméstica y agresión sexual, programas de prevención de violaciones, líneas directas de violencia doméstica y refugios para mujeres y servicios de apoyo a la vivienda de transición.
Administración de Desarrollo Económico (EDA): Merkley lideró un esfuerzo bipartidista exitoso, incluido Wyden, para asegurar $319.5 millones para el programa, un aumento de $15.5 millones en financiamiento. La EDA, que se redujo a cero en el primer presupuesto del presidente Trump, aprovecha los activos regionales existentes para apoyar el desarrollo económico en las comunidades rurales.
Buques de investigación: Después de tres años de proyectos de ley de gastos que preservan los fondos de construcción para el Programa de buques de investigación de clase regional de la Fundación Nacional de Ciencias, este año, el proyecto de ley de gastos incluye fondos para las operaciones y el mantenimiento de estos nuevos buques. Los buques están siendo desarrollados por la Universidad Estatal de Oregón y reforzarán en gran medida la capacidad de investigación en ciencias marinas de EE. UU. durante los próximos 40 años.
Gestión del salmón: Los programas de manejo de la población de salmón, incluidas las operaciones y el mantenimiento de los criaderos de la Ley Mitchell y la implementación del Tratado del Salmón del Pacífico, recibieron $56 millones. El proyecto de ley incluye $35.5 millones para apoyar la implementación del Tratado del Salmón del Pacífico.
Recuperación de salmón: El Fondo de Recuperación del Salmón Costero del Pacífico recibió $65 millones. El presupuesto del presidente proponía eliminar este programa vital. El programa de subvenciones competitivas está diseñado para hacer frente a la disminución de las poblaciones de salmón y trucha arcoíris del Pacífico mediante el apoyo a los esfuerzos de conservación en California, Oregón, Washington, Idaho y Alaska.
Programa Sea Grant: El proyecto de ley incluye $74 millones para el Programa Sea Grant, un aumento de $6 millones. El programa, cuya eliminación está prevista en el presupuesto de Trump, es una prioridad para la Universidad Estatal de Oregón y utiliza inversiones locales específicas para generar crecimiento económico, pesquerías sostenibles y comunidades costeras resilientes.
Gestión de Zonas Costeras: Las subvenciones para la gestión de la zona costera se financiaron con $77 millones, un aumento de $1,5 millones. El programa trabaja con Oregón y otros estados costeros para abordar algunos de los problemas costeros más apremiantes de la actualidad: cambio climático, planificación oceánica y planificación de instalaciones y desarrollo de energía. Estas subvenciones ayudan a proteger los recursos naturales, mejorar el acceso público, facilitar la coordinación entre las autoridades estatales y federales y administrar áreas peligrosas.
Cáñamo industrial: El proyecto de ley incluye lenguaje que ordena a la Administración de Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés) que se asegure de que los códigos de drogas subsiguientes y la guía de programación se actualicen para reflejar que la Ley de Mejora de la Agricultura de 2018 eliminó el cáñamo y sus derivados de la Ley de Sustancias Controladas. Se proyecta que el cultivo de cáñamo comercial genere más de $1 mil millones en aportes económicos a Oregón este año.
Subvenciones tribales y asistencia a las víctimas: Históricamente, las comunidades nativas y tribales de Oregón han sido privadas de sus derechos en cuanto a la aplicación de la ley, los resultados de salud y los derechos de las víctimas. Para abordar estos problemas críticos, el comité aprobó un total de $77 millones en subvenciones para varios programas, incluidos $38 millones para asistencia tribal, $27 millones para recursos tribales y $4 millones para la Oficina de Violencia contra la Mujer para un penal especial de violencia doméstica. programa de jurisdicción.
Oficina de Vigilancia Comunitaria: El proyecto de ley incluye $335 millones para la Oficina de Servicios Policiales Orientados a la Comunidad. Dentro de eso, se han reservado $245 millones para subvenciones de contratación de COPS, que ayudan a las agencias policiales locales y tribales a contratar oficiales de policía adicionales, una necesidad urgente para muchas agencias policiales en Oregón.
Actividades regionales de intercambio de información: El programa recibió $38 millones para respaldar las actividades que permiten compartir información criminal a nivel nacional y otros recursos, un aumento de $1 millones para el programa que respalda la Red de información de los estados del oeste utilizada por los departamentos de Oregón.
Spanish 
English