Washington, DC – El Senador de EE. UU. de Oregón Jeff Merkley y Ron Wyden anunciaron hoy $21.7 millones en subvenciones del Departamento de Transporte de EE. UU. (DOT) para ayudar en los esfuerzos de recuperación de tormentas severas e inundaciones que devastaron muchas carreteras, autopistas y comunidades en todo Oregón. en 2020 y 2021.
“Desde la tormenta del 6 de febrero de 2020 que azotó el noreste de Oregón hasta las lluvias torrenciales y las graves inundaciones que experimentamos a principios de este año, nuestras comunidades aún necesitan apoyo para cubrir los costos de las reparaciones esenciales de carreteras y autopistas”. dijo Merkley. “Me alegra que Oregón esté recibiendo estos fondos necesarios e importantes para ayudar a reconstruir medios de transporte críticos y reconectar comunidades en todo Oregón”.
“Estos recursos federales son esenciales para ayudar a las comunidades del noreste de Oregón y muchas otras en todo el estado a recuperarse y recuperarse de las destructivas lluvias e inundaciones que resultaron tan devastadoras el año pasado y este año”. dijo Wyden. “Me complace que estas subvenciones lleguen a nuestro estado en el trabajo en curso para reparar carreteras y autopistas que los habitantes de Oregón necesitan para viajar con seguridad y una economía sólida”.
Los casi $22 millones en subvenciones combinadas del DOT provienen de un programa de Ayuda de Emergencia (ER) administrado a través de la Administración Federal de Carreteras. El programa está dedicado a la reparación o reconstrucción de carreteras y caminos de ayuda federal que puedan haber sufrido daños graves como resultado de desastres naturales y/o fallas catastróficas por una causa externa. Estos fondos están destinados a proteger los caminos existentes y restaurar y reparar caminos y carreteras a su condición anterior al desastre.
###
Spanish 
English