Washington, DC – Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy fondos críticos que ayudarán a que los bosques de Oregón sean más resistentes, apoyen a las comunidades rurales, protejan las tierras públicas y el medio ambiente, impulsen programas importantes para las tribus y más. Las victorias para Oregón están en la porción de Asignaciones del Interior, Medio Ambiente y Agencias Relacionadas del proyecto de ley general de gastos del Congreso, que se espera que sea aprobada por ambas cámaras del Congreso y que el presidente Biden la promulgue esta semana.
Como presidente del subcomité de Asignaciones del Interior del Senado, Merkley dirigió la redacción de esta parte del proyecto de ley y luchó para garantizar que se incluyeran las prioridades de Oregón.
“Entré en el Comité de Asignaciones para poder convertir los aportes que recibo de los habitantes de Oregón en soluciones aquí en casa, y este proyecto de ley tiene a Oregón escrito por todas partes”, merkley dijo. “Estamos aumentando drásticamente los recursos para la prevención de incendios forestales y creando subvenciones completamente nuevas para ayudar a las comunidades a lidiar con el humo de los incendios forestales. Estamos creando $100 millones en nuevas subvenciones para la justicia ambiental para ayudar a las comunidades de color y los vecindarios de bajos ingresos más afectados por la contaminación. Estamos enviando recursos a las tribus y las comunidades rurales para reparar los sistemas de agua en riesgo de fallar y mucho más. Todos queremos aire y agua limpios, bosques y ecosistemas saludables, e infraestructura que estará allí para la próxima generación, y eso es lo que ofrece este proyecto de ley bipartidista”.
"Estos recursos federales responden directamente a las preocupaciones que los habitantes de Oregón han compartido conmigo en mis ayuntamientos, en los pasillos de las tiendas de comestibles y en los paseos de Main Street en todo el estado". dijo Wyden. “Este proyecto de ley bipartidista representa lo mejor del 'Oregon Way' porque se enfoca en ayudar a los habitantes de Oregón en todo el estado a resolver desafíos serios: incendios forestales que arrasan nuestras ciudades, la crisis climática y su calor y sequía récord, la necesidad de ayudar a las comunidades rurales y tribales con agua limpia y más. Estoy orgulloso de haberme asociado con tantos habitantes de Oregón cuyas muchas buenas ideas allanaron el camino para este éxito”.
Merkley es el único miembro del Congreso de Oregón de cualquier cámara desde el Senador Mark Hatfield que forma parte del Comité de Apropiaciones, considerado uno de los más poderosos del Capitolio. Se unió al comité en 2013 para que Oregón tuviera una voz fuerte en las decisiones sobre las inversiones que nuestra nación debería hacer.
El proyecto de ley de Asignaciones del Interior, Medio Ambiente y Agencias Relacionadas incluye fondos para apoyar la gestión de incendios forestales, luego de otro año de incendios sin precedentes, así como proporcionar fondos para apoyar los esfuerzos para abordar la crisis del agua en la cuenca de Klamath:
Restauración y colaboración de la salud forestal: El proyecto de ley proporciona $28 millones para el programa de Restauración del Paisaje Forestal Colaborativo (CFLR), duplicando el programa en comparación con el nivel promulgado. Con este nivel de financiación, el Servicio Forestal de EE. UU. podrá ampliar todos los proyectos CFLR existentes y financiar un nuevo CFLR en el Bosque Nacional Rogue-Siskiyou. También permite que nuevos proyectos compitan por fondos adicionales, críticos para Oregón, que de otro modo no serían elegibles. Oregón tiene cuatro proyectos CFLR activos: el Programa de Restauración del Paisaje Forestal Colaborativo Northern Blues, el Proyecto de Restauración del Paisaje Colaborativo de la Coalición de Restauración del Sur Blues, el Proyecto Forestal Colaborativo Deschutes y el Proyecto de Restauración del Paisaje Colaborativo Lakeview.
Gestión de incendios forestales: Anticipándose a la próxima temporada de incendios, el proyecto de ley proporciona $3.8 mil millones en fondos para cuentas de supresión de incendios forestales en las agencias de administración de tierras. Para reducir el riesgo de incendios forestales, el proyecto de ley proporciona $414 millones, un aumento de $14 millones, para proyectos de reducción de combustibles peligrosos. El proyecto de ley también incluye lenguaje que ordena a la Oficina de Administración de Tierras que amplíe el nivel de protección cubierto a través del Plan Operativo del Oeste de Oregón.
Conservación del agua y la vida silvestre de la cuenca de Klamath: En esfuerzos continuos hacia una solución a largo plazo en la cuenca de Klamath, Merkley proporcionó casi $14 millones para la restauración del hábitat y los esfuerzos de monitoreo en la cuenca de Klamath, un aumento de $3 millones en comparación con el año pasado.
La justicia ambiental: Este acuerdo proporciona $100 millones para el programa de Justicia Ambiental de la EPA, un aumento histórico de los $12 millones incluidos en el proyecto de ley del año pasado. Estos recursos financiarán subvenciones externas para iniciativas dirigidas por la comunidad y ampliarán drásticamente la capacidad de la EPA para interactuar directamente con las comunidades para garantizar que tengan voz en la toma de decisiones de la EPA y tengan acceso a los programas, subvenciones y asistencia técnica de la EPA para abordar problemas ambientales y ambientales. desafíos de salud pública.
Caos climático: El proyecto de ley incluye más de $420 millones para programas de aire limpio de la EPA para abordar la amenaza existencial del caos climático y abordar la carga continua de contaminación del aire en las comunidades de todo el país.
Pago en Lugar de Impuestos (PILT): El proyecto de ley incluye $515 millones para el programa PILT para financiar servicios vitales para las comunidades rurales, incluida la seguridad pública, los servicios sociales, el transporte y la vivienda. Estos fondos se destinan a los condados de Oregón que tienen grandes extensiones de tierras federales..
Mitigación de humo de incendios forestales: El proyecto de ley proporciona $4 millones para establecer un nuevo programa de subvenciones en la EPA para apoyar los esfuerzos locales para prepararse y protegerse contra los peligros del humo de incendios forestales, por ejemplo, mediante el desarrollo de planes de filtración y mitigación de humo para escuelas y edificios comunitarios.
Infraestructura de agua: Programas de préstamo de infraestructura crítica de agua bajo el Ley de la Autoridad de Innovación para el Financiamiento de la Infraestructura del Agua (WIFIA) recibió $69,5 millones para aprovechar $5,9 mil millones en inversiones, como las que se están realizando en Hillsboro, Portland y Gresham. Merkley fue el autor del programa WIFIA en 2012, trabajando para garantizar que la infraestructura pública de agua potable y aguas residuales esté bien mantenida para apoyar la salud y la seguridad públicas, las empresas locales sólidas, el crecimiento de la población y los ríos y acuíferos limpios. WIFIA se convirtió en ley como parte del 2014 Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos. En total, el proyecto de ley incluye más de $2.7 mil millones en préstamos y subvenciones para apoyar proyectos de infraestructura de agua.
Subvenciones para la innovación en madera (WIG): El proyecto de ley proporciona $20 millones, un nivel de financiación histórico, para el programa WIG para ayudar a fomentar el crecimiento de la economía maderera masiva en Oregón y encontrar mercados para fomentar la eliminación de combustibles peligrosos de nuestros bosques.
Sitios de acceso de pesca del Tratado del Río Columbia: El proyecto de ley proporciona, por primera vez, $1.7 millones para la operación y el mantenimiento en los sitios de pesca y en lugar del tratado a lo largo del río Columbia.
Lagos salinos: El proyecto de ley proporciona $1.25 millones para establecer un esfuerzo de evaluación de monitoreo de agua del Servicio Geológico de EE. UU. para lagos salinos en la Gran Cuenca, como el lago Abert.
Programas tribales: El proyecto de ley proporciona $10 mil millones para programas tribales, un aumento significativo con respecto al último año fiscal. La financiación incluye $6.6 mil millones para IHS, un aumento de aprox. $400 millones; y $3.4 mil millones para los programas de la Oficina de Asuntos Indígenas y la Oficina de Educación Indígena, un aumento de aproximadamente $300 millones.
Fondo de Conservación de Tierras y Aguas (LWCF): El proyecto de ley prevé $900 millones, como exige la Ley del Gran Aire Libre Americano. Durante más de 50 años, el programa ha sido la principal fuente de financiación para adquisiciones federales de tierras y agua. La adquisición y protección de tierras públicas no solo brinda beneficios ambientales y recreativos, sino que también crea empleos en los sectores del turismo, la recreación, la madera, la pesca y otros recursos naturales.
Preparación para terremotos: El proyecto de ley incluye $90 millones para el Servicio Geológico de EE. UU. para apoyar las iniciativas regionales de terremotos, incluidos $28,6 millones para el proyecto de alerta temprana West Coast ShakeAlert. El proyecto de ley también alienta al USGS a continuar con el desarrollo de un sistema para Cascadia que ayudará a prepararse y mitigar los impactos humanos y económicos negativos de un gran evento sísmico.
Justicia racial y derecho al voto: El proyecto de ley incluye $10 millones para construir un centro de derecho al voto en el Centro de Interpretación de Selma para honrar el legado de los líderes de los derechos civiles, incluido el difunto representante John Lewis.
Además de las asignaciones de fondos anteriores, Merkley incluyó en el proyecto de ley fondos federales para conservación específica, infraestructura de agua y otros proyectos en Oregón. Esos fondos y proyectos, que también fueron defendidos por el Senador Ron Wyden, incluyen:
- $200,000 para el Servicio de Pesca y Vida Silvestre para el proyecto Restauración del río Upper Wallowa, Asociación con Wallowa Resources
- $500,000 para las Tribus Confederadas de Indios Siletz para el proyecto Centro Cultural Ghii Dee-Ne Dvn, Colecciones y Preservación Cultural, Fondo de Preservación Histórica
- $336,000 para las Tribus Confederadas de Warm Springs para el proyecto Museo en Warm Springs, Colecciones y Preservación Cultural, Fondo de Preservación Histórica
- $800,000 para la Universidad de Oregón para un proyecto en el Centro de Investigación y Práctica del Humo de Incendios Forestales
- $1 millón para la Ciudad de Dufur para su Proyecto de Expansión de Tratamiento de Aguas Residuales
- $450,000 para la Ciudad de Echo para su proyecto de Reemplazo del Servicio del Sistema de Agua Potable
- $1.015 millones para la Ciudad de Haines para su Proyecto de Abastecimiento y Distribución
- $575,000 para la ciudad de Hood River para la reubicación de la línea de aguas pluviales frente al mar Fase IV
- $500,000 para la Ciudad de Newberg para un proyecto en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Emergencia
- $1.5 millones para la Ciudad de Prineville para su Ampliación de Servicios de Agua y Aguas Residuales
- $1 millones para la Ciudad de Sandy para sus Mejoras en Tuberías de Alcantarillado
- $1 millón para la Ciudad de Warrenton para su Proyecto de Línea de Agua Hammond
- $2 millones para la Ciudad de Willamina para su proyecto de Reparación de Toma de Agua
- $192,000 para la Ciudad de Yamhill para su Proyecto de Planta de Tratamiento
- $1.5 millones para la Ciudad de Albany para su proyecto de Expansión del Sistema de Compostaje en la Recuperación de Agua de Albany-Millsburg
- $555,000 para el Distrito de Irrigación de la Unidad Norte para su proyecto en el Proyecto de Revestimiento del Canal Principal del Condado de Jefferson
- $5 millones para Rogue River Valley y Medford Irrigation District para su proyecto de sistema conjunto de tuberías, fase 1
- $800,000 para Mapleton Water District para su Proyecto de Distribución y Medición
- $1.340 millones para la Ciudad de North Bend para su proyecto de Reemplazo y Actualizaciones de Infraestructura Sanitaria y de Tormentas
- $1.958 millones para Puerto de Toledo para su Proyecto de Ampliación de Conexión de Alcantarillado
- $2 millones para el condado de Klamath para su proyecto en el equipo de reutilización de agua del lago Upper Klamath
- $864,000 para el Noroeste Sostenible por su proyecto de construcción de Infraestructura de Vivero y Recuperación para Bosques de Oregón Resilientes al Clima y al Fuego
- $500,000 para The Nature Conservancy por su proyecto Equitable and Just Canopy Cover Greater Portland Area
- $500,000 para el Proyecto de restauración de Lomakatsi para su Proyecto de protección contra incendios forestales de la comunidad de Jacksonville
- $2 millones para el Estado de Oregón para su Proyecto de desarrollo económico de Opal Creek Wilderness
- $500,000 para el Departamento Forestal de Oregón para su proyecto de cámaras de detección de incendios en todo el estado de Oregón
- $500,000 para el Long Tom Watershed Council para su proyecto sobre la capacidad de incendios prescritos de Willamette Valley
- $915,000 para las Tribus Confederadas de Warm Springs para su proyecto de Mejoras en el Cumplimiento del Relleno Sanitario de Dry Creek
- $3.5 millones para el puerto de Brookings Harbour para su planta de tratamiento de aguas residuales, con el presidente DeFazio
- $125,000 para el McKenzie River Trust for Floodplain Restoration Project, con el presidente DeFazio
- $200,000 para el Distrito de Parques y Recreación de Willamalane para un proyecto de reducción de combustibles, con el presidente DeFazio.
“En resumen, esta financiación permitirá que la ciudad de Newberg esté mejor preparada en caso de una emergencia”. dijo el alcalde de la ciudad de Newberg, Rick Rogers. “No podemos agradecer lo suficiente al Senador Merkley por sus esfuerzos en nombre de los residentes de nuestra comunidad”.
"¡Esta es una gran noticia para nuestra comunidad de Yamhill!" dijo la alcaldesa de Yamhill, Yvette Potter. “Los ciudadanos de la Ciudad de Yamhill fueron diligentes y se dedicaron a conservar el agua este verano durante las Restricciones de Agua del Estado de Emergencia declarado. Esta generosa oportunidad de financiación apoyará las mejoras a la antigua planta de tratamiento de agua y aumentará los niveles de consumo de agua para satisfacer mejor la capacidad de agua de la Ciudad. La Ciudad de Yamhill está muy agradecida con el Senador Merkley y el Subcomité de Asignaciones del Senado por recordar las grandes necesidades de las comunidades de pueblos pequeños”.
“Nos alienta mucho que el Proyecto de Ley de Asignaciones Interiores del Senado recientemente publicado contenga fondos significativos para la cuenca de Klamath que se destinarán a abordar las necesidades de recursos pesqueros y acuáticos”. dijo Donald C. Gentry, presidente de las tribus Klamath. “Apreciamos mucho al Senador Merkley, al Senador Wyden y a su personal por su trabajo para asegurar los fondos necesarios para abordar los problemas de recursos que afectan los recursos del Tratado de las Tribus Klamath y las comunidades de la Cuenca Klamath”.
“Agradecemos el apoyo fundamental de los senadores Merkley y Wyden”, dijo la comisionada del condado de Klamath, Kelley Minty Morris. “Nuestros agricultores y ganaderos generan del 10 al 12 por ciento del PIB del condado de Klamath y un estimado de $300 millones en ventas anuales. Después de un año de sequía como este, todos tenemos que trabajar juntos para hacer absolutamente todo lo que podamos para aumentar la resiliencia del suministro de agua de nuestra región. Con esta inversión, podemos tener un impacto serio y beneficioso en la forma de vida de nuestra comunidad”.
“Agradecemos la defensa de los senadores Merkley y Wyden por el Proyecto de restauración del río Upper Wallowa. Este proyecto generará beneficios significativos a largo plazo para los peces nativos, incluidas la trucha toro y el kokanee, y abordará los riesgos de inundaciones de larga data en el Parque Estatal del Lago Wallowa y las tierras privadas adyacentes. También beneficiará la reintroducción anticipada del salmón rojo en el río Wallowa”. dijo Nils D. Christoffersen, director ejecutivo de Wallowa Resources. “Dada la popularidad de este parque estatal, la restauración de este río presenta valiosas oportunidades educativas tanto para la comunidad local como para los visitantes del área. Estamos emocionados de ver el valor de este proyecto reconocido y apoyado”.
“Este es un gran ejemplo del trabajo en equipo en todos los niveles del gobierno para resolver un problema de infraestructura regional”, dijo la alcaldesa de Hood River, Kate McBride. “La línea de aguas pluviales frente al mar de la Ciudad, construida por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército en la década de 1960, estaba fallando y amenazaba a las empresas locales ya un sitio de recreación de clase mundial. Esta asignación federal es la piedra angular de una combinación de dólares estatales, federales y locales que se unieron para reparar este activo regional. Agradecemos al Senador Merkley por su trabajo en nombre de Hood River”.
"La ciudad de Prineville está muy agradecida por esta financiación que nos ayudará a servir a las partes desfavorecidas de nuestra comunidad y abordar las preocupaciones de salud y seguridad humana a través de la extensión de los servicios básicos". dijo Eric Klann, Director de Obras Públicas de la Ciudad de Prineville.
“¡La noticia de que el Subcomité de Asignaciones del Senado aprobó $555,000 para el Proyecto de Revestimiento del Canal Principal de NUID es una excelente noticia!” dijo Mike Britton, Gerente Ejecutivo del Distrito de Irrigación de la Unidad Norte. “Como muchos, NUID luchó durante su año de agua más difícil en sus 76 años de historia. Con el apoyo del Senador Merkley, esta financiación y el proyecto subsiguiente ayudarán a ampliar aún más los suministros limitados de agua de NUID durante estos difíciles años de sequía y en el futuro”.
“Sustainable Northwest expresa nuestro profundo agradecimiento a los senadores Merkley y Wyden por su liderazgo en el apoyo a la recuperación de incendios forestales”, dijo Kaola Swanson, Directora del Programa Forestal Sostenible del Noroeste. “Esta inversión fundamental ayudará a los pequeños propietarios de bosques familiares que luchan por recuperarse de los destructivos incendios del Día del Trabajo de 2020. Al replantar especies diversas y resistentes al clima, cultivaremos bosques gestionados de forma sostenible que respaldan a las comunidades, las economías y los ecosistemas que depender de."
“Este proyecto de ley incluye muchas inversiones importantes para ayudarnos a abordar con urgencia las crisis apremiantes de la biodiversidad y el clima”. dijo el Dr. William Johnson, presidente de Moda Health con sede en Portland y fideicomisario de The Nature Conservancy en Oregón. “Estamos especialmente agradecidos con los senadores Merkley y Wyden por priorizar el estudio y la mitigación del efecto isla de calor urbano en el área metropolitana de Portland, particularmente en nuestros vecindarios con menos árboles, mayor exposición al calor extremo y mala calidad del aire. Este compromiso mejorará drásticamente la salud de los BIPOC crónicamente desatendidos y las comunidades marginadas que han experimentado desigualdades ambientales persistentes durante tanto tiempo”.
“El Proyecto de Restauración de Lomakatsi agradece el liderazgo del Senador Merkley y el Senador Wyden para asegurar el apoyo tan necesario para la protección comunitaria proactiva contra incendios forestales en algunas de las áreas de mayor riesgo en Oregón”. dijo Marko Bey, Director Ejecutivo, Proyecto de Restauración Lomakatsi. “Los fondos asignados en virtud de este proyecto de ley nos permitirán reducir más los combustibles ecológicos en la comunidad histórica de Jacksonville, al mismo tiempo que apoyamos los empleos locales y las oportunidades de desarrollo de la fuerza laboral. Estos esfuerzos son parte del proyecto más grande de restauración de West Bear All-Lands, enfocado en mejorar la seguridad de la comunidad contra incendios forestales en la interfaz urbana silvestre adyacente a Talent, Phoenix, sur de Medford y Jacksonville, un área que aún se está recuperando del Incendio Almeda de 2020”.
“La ciudad de Willamina se enfrenta a la pérdida de su sistema de suministro de agua”, dijo el alcalde de Willamina, Robert 'Bob' Burr. “Sin este proyecto financiado por estos fondos, la Ciudad corre el riesgo de no poder proporcionar agua a los miembros de su comunidad, su distrito de bomberos, sus escuelas y sus negocios. Estamos agradecidos por el Senador Merkley y el Senador Wyden y su fuerte apoyo a nuestro proyecto. ¡A través de su apoyo y estos fondos, podemos proporcionar un futuro para nuestros niños, nuestras familias y nuestra comunidad!”
“La cuenca del río Klamath es una de las cuencas hidrográficas más importantes del oeste, para los peces nativos, para la agricultura y para los pueblos indígenas”, dijo Chrysten Rivard, directora de Oregón para Trout Unlimited. “Pero en los últimos años, estas comunidades se han visto muy afectadas por la sequía y otros impactos del calentamiento del clima. Sabemos lo que se puede y se debe hacer para sostener la economía, así como el rico patrimonio natural y cultural de esta cuenca única; solo necesitamos hacer más y más rápido. El liderazgo del Senador Merkley y el Senador Wyden para asegurar este nuevo financiamiento es una clara demostración de su compromiso de larga data para abordar las necesidades críticas de los peces y la gente de la Cuenca Klamath. Estas inversiones son vitales para ampliar nuestros esfuerzos de restauración de cuencas hidrográficas, lo que mejorará la resiliencia del paisaje al cambio climático, apoyará las economías locales y ayudará a lograr un futuro mejor para todas las comunidades y la vida silvestre de Klamath”.
“En nombre de los distritos de riego de Rogue River Valley y Medford, quiero dar mi más profundo agradecimiento al senador Merkley, al senador Wyden y a su personal”, dijo Brian Hampson, Gerente del Distrito de Irrigación de Rogue River Valley. “La instalación de tuberías en el Canal del Sistema Conjunto ayudará a extender la temporada de riego para nuestros agricultores y al mismo tiempo devolverá el agua a Little Butte Creek para apoyar al salmón coho y otros peces en peligro de extinción. Con este financiamiento, y a través de nuestro trabajo con partes interesadas como el Distrito de Conservación de Agua y Suelo de Jackson, el Consejo de la Cuenca del Río Rogue y Trout Unlimited, podremos comenzar con las tuberías e integrar el trabajo en la granja que puede brindar beneficios adicionales en la calidad del agua. en el arroyo.”
“Los bosques, las praderas y las sabanas del valle de Willamette que ahora son el hogar de millones de habitantes de Oregón fueron moldeados por pueblos indígenas utilizando buen fuego durante decenas de miles de años”. dijo Clinton Begley, Director Ejecutivo del Consejo de Cuencas Hidrográficas de Long Tom. “Hoy, en ausencia de esa quema culturalmente relevante y en presencia de un clima cambiante, son las personas aquí cuyas vidas están cada vez más marcadas por incendios que están fuera de nuestro control. Estamos agradecidos por el audaz apoyo del Senador Merkley para aumentar el buen fuego en el paisaje y, a su vez, los primeros administradores del Valle de Willamette. Con esta financiación, una coalición de socios tribales y no tribales podrá: nutrir las asociaciones existentes, involucrar al público en este tema importante, comprar el equipo necesario, capacitar al personal y crear empleos ecológicos para aumentar el uso del buen fuego. Estamos entusiasmados de poner estos fondos a trabajar para un futuro más equitativo y resistente al clima para todas las comunidades humanas y no humanas que llaman hogar a este valle”.
“La ciudad de Haines quisiera expresar nuestro agradecimiento por haber sido considerada para recibir fondos del gasto dirigido por el Congreso”, dijo Valerie Russell, registradora de la ciudad de Haines. “La ciudad ha estado trabajando durante varios años para actualizar el sistema de agua anticuado que incluye algunos componentes que datan de 1910. La ciudad ha estado completando el proyecto en fases a medida que se dispone de fondos. Si Haines recibe estos fondos, hará que el proyecto esté casi terminado sin incurrir en una deuda catastrófica que daría lugar a aumentos de tarifas que la comunidad no puede pagar. Gracias, Senador Merkley y Senador Wyden, de la Ciudad de Haines”.
“Las Tribus Confederadas de Warm Springs están extremadamente agradecidas por el hecho de que el Senador Merkley y el Senador Wyden aseguraron fondos federales críticos para ayudar a satisfacer las necesidades de agua limpia en la reserva”. dijo Raymon Tsumpti, presidente del Consejo Tribal. “Su trabajo comenzará a revertir la crisis del agua que enfrentamos”.
"En nombre de la Junta Directiva y el personal de The Museum at Warm Springs, estamos inmensamente agradecidos de recibir fondos de los Subcomités de Asignaciones del Senado", dijo Elizabeth A. Woody (Warm Springs, Yakama y Navajo), Directora Ejecutiva del Museo en Warm Springs. “Este apoyo ayuda a proteger y mejorar la infraestructura del Museo al tiempo que proporciona la preservación y el cuidado continuo de nuestros valiosos artefactos tribales. Damos la bienvenida a todos los estadounidenses para que experimenten y aprendan de las artes, la historia, el patrimonio y los bienes culturales de las Tribus Confederadas de Warm Springs de Oregón”.
“La Universidad de Oregón aplaude el liderazgo de los senadores Merkley y Wyden para llamar la atención nacional sobre la necesidad de Oregón de recursos para abordar el humo y los incendios forestales”, dijo Cassandra Moseley, Vicepresidenta de Investigación e Innovación (interina). “Nos enorgullecemos cuando los profesores y estudiantes de la UO participan directamente en investigaciones prácticas que aceleran el acceso de la comunidad a las mejores prácticas. Un Centro para la Investigación y Práctica del Humo de Incendios Forestales ayudará a abordar la necesidad urgente de que las comunidades de Oregón estén mejor preparadas para los eventos de humo de incendios forestales y para proteger a las poblaciones más vulnerables”.
“Esta es una gran noticia y estamos muy agradecidos por el apoyo del Senador Merkley y el Senador Wyden. Estos dos senadores se han tomado un tiempo de sus ocupadas agendas para hablar conmigo y con nuestro alcalde Chad Ray”. dijo David Slaght, administrador de Echo City. “El Senador Merkley ha hecho tiempo para Echo en más de una ocasión para permitirnos abordar específicamente nuestras necesidades de infraestructura para la comunidad. Recibir la noticia de que nuestro proyecto de medidor de agua salió de un comité nacional y que en realidad se adjuntará a un proyecto de ley de financiación federal es increíble. La Ciudad de Echo y todos los residentes se beneficiarán de esto y nos acercará un paso más a lograr nuestro objetivo de actualizar nuestra infraestructura obsoleta y evitar que las tarifas de los servicios públicos suban demasiado. ¡En nombre de nuestra pequeña ciudad, les agradecemos por el continuo apoyo!”
###
Spanish 
English