WASHINGTON, DC – Los senadores de Oregón Jeff Merkley y Ron Wyden intervinieron hoy en la “revisión” de la Administración Trump del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou de Oregón, instando al Secretario del Interior Ryan Zinke a mantener las protecciones para esta área única mientras la Administración toma medidas sin precedentes para socavar las protecciones. para los monumentos nacionales de Estados Unidos.
“Desde su establecimiento en 2000, el Monumento Nacional Cascade-Siskiyou ha protegido algunas de las tierras públicas con mayor biodiversidad en los Estados Unidos”, escribieron los senadores en su carta de comentarios. “Es una encrucijada ecológica en un área de geología, biología, clima y paisajes estadounidenses icónicos únicos: el lugar donde los volcanes de Cascade Range, las plantas y los animales de la provincia de Basin and Range, y la biodiversidad de renombre mundial del El bloque montañoso Klamath-Siskiyou se une”.
En los últimos años, a un número creciente de científicos les preocupaba que los límites originales del monumento dejaran desprotegidos un mosaico de hábitats vitales y cuencas hidrográficas. Con el fin de proteger por completo la biodiversidad que hace que el monumento sea tan especial, concluyeron que los límites del monumento deberían ampliarse para protegerlo para las generaciones futuras. Esto llevó a la expansión del monumento por parte del presidente Barack Obama en enero de 2017.
En su carta, los Senadores también destacaron el sólido proceso público que condujo a la reciente ampliación del monumento. El proceso incluyó cuatro reuniones públicas en el sur de Oregón y el norte de California, y un proceso de comentarios por escrito que permitió transmitir comentarios detallados al Departamento del Interior y la Casa Blanca para su consideración. Esta retroalimentación local ayudó a dar forma a los límites finales de la expansión del monumento, con cambios realizados desde el borrador de discusión inicial para minimizar los impactos en las operaciones madereras y de pastoreo existentes.
Durante el período de comentarios por escrito, los senadores recibieron un total de 5488 comentarios, todos los cuales fueron compartidos con el Departamento del Interior y la Casa Blanca. De esos comentarios, 4313 comentaristas apoyaron la expansión del monumento y 1175 se opusieron.
“Lo instamos a mantener en todos los aspectos tanto la designación original de 2000 como la reciente expansión en enero de 2017”, escribieron los Senadores, y agregaron: “Esperamos que considere el apoyo público diverso y el proceso de aportes del público que condujo a la expansión el Monumento Nacional Cascade-Siskiyou mientras revisa las designaciones de monumentos nacionales”.
El texto completo de la carta sigue a continuación.
###
Estimado Secretario Zinke:
Escribimos en apoyo del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou y lo instamos a mantener en todos los aspectos tanto la designación original de 2000 como la reciente expansión en enero de 2017.
Desde su establecimiento en 2000, el Monumento Nacional Cascade-Siskiyou ha protegido algunas de las tierras públicas con mayor biodiversidad en los Estados Unidos. Es una encrucijada ecológica en un área de geología, biología, clima y paisajes estadounidenses icónicos únicos: el lugar donde se encuentran los volcanes de Cascade Range, las plantas y los animales de la provincia de Basin and Range, y la biodiversidad de renombre mundial de Klamath. -El bloque de montaña Siskiyou se une.
Sin embargo, la designación original dejó sin protección un mosaico de hábitat vital y cuencas hidrográficas. Para preservar adecuadamente la integridad ecológica de la región, un número creciente de científicos concluyó que el límite del monumento nacional debe ampliarse para proteger mejor la función ecológica del área como un importante corredor de conectividad biológica del noroeste del Pacífico y la notable variedad de especies que dependen de la integridad ecológica continua del área.
Como destacamos en nuestra carta del 8 de mayo de 2017, la decisión de ampliar el Monumento Nacional Cascade-Siskiyou fue el resultado de un sólido proceso público que incluyó cuatro reuniones públicas y un período posterior de comentarios públicos para garantizar que todos los ciudadanos y las partes interesadas tuvieran oportunidad de presentar recomendaciones escritas más detalladas.
Para su referencia, adjuntamos nuestra carta anterior que describe en detalle el proceso público que condujo a la expansión del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou.
Esperamos que considere el apoyo público diverso y el proceso de aportes del público que condujo a la expansión del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou mientras revisa las designaciones de monumentos nacionales. También es importante que consulte con el Estado de Oregón, los gobiernos locales y las tribus reconocidas a nivel federal, así como con la delegación del Congreso de Oregón.
Spanish 
English