En las noticias

Bend awarded $5 million federal grant to fuel affordable housing production

Bend Bulletin The city of Bend has received a $5 million grant intended to kickstart affordable housing supply, the federal government announced Wednesday. Awarded through the U.S. Department of Housing and Urban Development, the grant set the course for the city to identify and address policies that slow affordable housing

Wyden, Merkley, colleagues call on Postal Service to prepare for November election

KTVZ WASHINGTON (KTVZ) — Senator Ron Wyden said Thursday he is leading Senate colleagues including fellow Oregon Senator Jeff Merkley in calling on Postmaster General DeJoy and the U.S. Postal Service to share their plans to accommodate high volumes of mail expected in the upcoming 2024 general election in Oregon and nationwide.

El proyecto de ley de Bowman Dam aplaudió

WASHINGTON — Los funcionarios locales y las partes interesadas expresaron su gratitud y alivio el viernes después de que el proyecto de ley que codifica el plan para compartir el agua del río Crooked se aprobara en ambas cámaras del Congreso el jueves, el último día que la Cámara estuvo en sesión. Después de casi cuatro años y dos sesiones del Congreso, se

La estación de helicópteros de la Guardia Costera de Newport obtiene un indulto, permanecerá abierta hasta enero de 2016

Los miembros de las delegaciones del Congreso de Oregón y Carolina del Sur encontraron una forma de eludir el proceso presupuestario interno de la Guardia Costera de los EE. UU. el miércoles, al aprobar un proyecto de ley que impide que la agencia cierre sus estaciones aéreas de helicópteros en Newport y Charleston, SC El senador Jeff Merkley, D-Ore., llamó al proyecto de ley de autorización de la Guardia Costera “un literal

La senadora Merkley duplica la ley contra la discriminación LGBT

En lugar de volver a intentar aprobar una ley que prohíba la discriminación en el lugar de trabajo, el senador de Oregón, Jeff Merkley, planea introducir una medida más amplia en 2015 para prohibir la discriminación contra las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero en el empleo, la vivienda y los lugares públicos. “Oregón y la nación están en una trayectoria hacia la igualdad, y

Se acerca un proyecto de ley integral contra la discriminación LGBT

Un proyecto de ley que haría ilegal discriminar a las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero en la contratación y el despido se presentó de alguna forma, y luego no se convirtió en ley, en casi todos los Congresos durante las últimas dos décadas. El miércoles, un campeón de ese proyecto de ley,

Demócratas del Senado a la EPA: fortalecer la regla climática

Un grupo de demócratas del Senado está presionando a la administración para que haga más fuerte su controvertida regulación climática sobre la contaminación de carbono de las centrales eléctricas existentes. En una carta dirigida el martes a la jefa de la Agencia de Protección Ambiental, Gina McCarthy, los senadores pidieron a la administración que fortalezca los requisitos en su regla propuesta y finalice un

Labor de EE. UU. emite norma antidiscriminatoria

Washington • El Departamento de Trabajo emitió una regla el miércoles para proteger a los empleados de contratistas federales de la discriminación basada en su orientación sexual o identidad de género. La regla cumpliría con los términos de una ley contra la discriminación en el lugar de trabajo firmada por el presidente Barack Obama el 21 de julio. “Los estadounidenses creen en la equidad y la oportunidad.

es_MXSpanish