WASHINGTON, DC — Liderados por el Senador Chris Murphy (D-Conn.), docenas de senadores hicieron maniobras obstruccionistas durante horas el miércoles en un intento de obligar al Senado a tomar medidas sobre la violencia armada.
Murphy terminó su maniobra obstruccionista de casi 14 horas poco después de las 2 am EDT del jueves.
Los demócratas ayudaron a su colega con sus propios discursos a lo largo del día.
Uno de los oradores fue el senador Ron Wyden (D-OR), quien habló sobre “los tiroteos masivos que ocurren como un reloj”.
“Aquellos que han argumentado que la única respuesta posible al tiroteo en Orlando puede darse en una zona de guerra a miles de kilómetros de distancia están buscando excusas para no hacer algo”, dijo Wyden. “No hacer algo significativo aquí en casa”.
El colega del Senador Wyden, el Senador Jeff Merkley (D-OR), también ayudó a Murphy en su obstruccionismo.
“Ese hilo común que atraviesa Connecticut y Oregón es que nuestros dos estados han sido escenario de dos tiroteos escolares muy mortales”, dijo Merkley.
El senador Murphy dijo que permanecería en el pleno del Senado “hasta que recibamos alguna señal, alguna señal de que podemos unirnos”, y también evocó el tiroteo en la escuela de Newtown en su estado en 2012. Su súplica se produjo cuando el presunto candidato presidencial republicano Donald Trump dijo que se reuniría con la Asociación Nacional del Rifle sobre la lista de vigilancia terrorista y la compra de armas.
“Para aquellos de nosotros que representamos a Connecticut, el hecho de que este organismo no haya hecho nada frente a esa masacre continua no solo es doloroso para nosotros, es inconcebible”, dijo Murphy.
Veinte niños y seis educadores murieron en el tiroteo en la Escuela Primaria Sandy Hook el 14 de diciembre de 2012. Murphy, de 42 años y padre de dos niños pequeños, dijo que no puede mirar a los ojos a los familiares de esos niños y decirles que el Congreso ha hecho nada desde entonces.
La lucha del año electoral por el control de armas enfrenta a los firmes defensores del derecho a portar armas de la Segunda Enmienda contra los que abogan por mayores restricciones en la capacidad de obtener armas. Trump, que cuenta con el respaldo de la NRA, dijo en un mitin en Georgia: “Voy a salvar su Segunda Enmienda”.
Desde el tiroteo del domingo por la mañana en Orlando, los demócratas han revivido su impulso por la legislación de control de armas.
Los intentos de compromiso parecieron colapsar a las pocas horas de surgir en el Senado el miércoles, lo que subraya la extrema dificultad de resolver el tema divisivo cinco meses antes de las elecciones. La senadora Dianne Feinstein, demócrata por California, que había estado involucrada en conversaciones con el senador John Cornyn, republicano por Texas, dijo que no había una resolución.
“Hasta donde yo sé, la NRA ha sido un gran impedimento para los esfuerzos sólidos de control de armas en este país en los casi 24 años que he estado aquí”, dijo a los periodistas.
Ha pasado casi una década desde que el Congreso hizo cambios significativos a las leyes federales sobre armas. En abril de 2007, el Congreso aprobó una ley para fortalecer el sistema de verificación instantánea de antecedentes luego de que un pistolero en Virginia Tech pudiera comprar sus armas porque su historial de salud mental no estaba en la base de datos de verificación instantánea de antecedentes. Treinta y dos personas murieron en el tiroteo.
Murphy comenzó a hablar a las 11:21 am Según las reglas del Senado, tenía que pararse en su escritorio para mantener el control de la sala. Cuando otro senador le preguntó cómo se sentía justo antes de las 7:30 p. m., Murphy dijo que la rehabilitación de una lesión en la espalda cuando tenía 20 años lo había ayudado a desarrollar resistencia.
Como turistas y personal y en un momento de la noche, los dos hijos de Murphy miraban desde las galerías, el senador mantuvo su obstruccionismo en una cámara casi vacía, salvo una serie de senadores demócratas que se unieron a él y pronunciaron sus propios discursos durante el día. Los senadores demócratas Richard Blumenthal de Connecticut y Cory Booker de Nueva Jersey se quedaron con Murphy en la sala durante la mayor parte del debate.
Para aquellos que siguen desde lejos, los demócratas dieron actualizaciones en Twitter usando el hashtag “#enough”.
Murphy está buscando una votación sobre la legislación de Feinstein que permitiría al gobierno prohibir la venta de armas y explosivos a personas sospechosas de ser terroristas. Feinstein ofreció la enmienda en diciembre, un día después de que una pareja de extremistas matara a 14 personas en San Bernardino, California, pero el Senado controlado por los republicanos rechazó la propuesta en una votación casi partidista. Murphy también quiere una votación para ampliar las verificaciones de antecedentes.
El tirador de Orlando, Omar Mateen, fue agregado a una lista de vigilancia del gobierno de personas conocidas o sospechosas de estar involucradas en actividades terroristas en 2013, cuando fue investigado por declaraciones incendiarias a compañeros de trabajo. Pero fue sacado de esa base de datos cuando se cerró la investigación 10 meses después.
Trump dijo que se reuniría con la NRA para discutir formas de impedir que las personas en las listas de vigilancia de terrorismo o listas de exclusión aérea compren armas. Sin embargo, eso no habría impedido que Mateen comprara un arma, ya que lo habían sacado de la lista de vigilancia.
En un comunicado, la NRA dijo que estaba feliz de reunirse con Trump y reiteró su apoyo al proyecto de ley de Cornyn que permitiría al gobierno retrasar la venta de armas de fuego a presuntos terroristas hasta 72 horas. Los fiscales tendrían que persuadir a un juez para que bloquee la transacción de forma permanente, una barra que los demócratas y los activistas del control de armas dicen que es demasiado alta.
Cornyn y otros republicanos argumentan que el proyecto de ley de Feinstein niega el debido proceso a las personas que pueden estar erróneamente en la lista de terroristas y están tratando de ejercer su derecho constitucional a poseer armas.
Cornyn dijo que el obstruccionismo de Murphy “simplemente está llenando el aire muerto” mientras los senadores negocian.
Por separado, Everytown for Gun Safety, un grupo de control de armas respaldado por el exalcalde de Nueva York Michael Bloomberg, dijo que estaba trabajando en un compromiso con el senador de Pensilvania Patrick Toomey, un republicano en una dura carrera por la reelección este año que ha buscado un compromiso en el pasado sobre las medidas de control de armas.
Al final del día, Toomey había presentado una legislación que ordenaría al fiscal general que creara una nueva lista de presuntos terroristas a los que se les podría prohibir comprar armas. Pero los demócratas rechazaron inmediatamente esa idea, diciendo que crearía demasiado retraso.
Spanish 
English