Washington, DC – El Senador de EE. UU. Jeff Merkley y el Representante Jared Huffman (D-CA-2) de Oregón encabezan un grupo bicameral de 21 legisladores para presentar el Mantenerlo en la ley de tierra—legislación urgente para detener los nuevos arrendamientos de combustibles fósiles y poner fin a los arrendamientos no productivos para la extracción de carbón, petróleo, gas, esquisto bituminoso y extracción de arenas bituminosas en tierras y aguas públicas.
La combustión de combustibles fósiles que se han extraído de las tierras y aguas públicas de los Estados Unidos asciende actualmente a más del 20 por ciento de las emisiones totales de dióxido de carbono de los Estados Unidos.
“El caos climático está causando cada vez más incendios forestales devastadores, huracanes violentos, sequías extremas y peligrosas tormentas de invierno, eventos que se están cobrando vidas, destruyendo comunidades enteras, amenazando los medios de subsistencia y causando daños por miles de millones de dólares. Y seamos claros: el daño apunta a los pilares de nuestras comunidades rurales: agricultura, pesca y silvicultura. Nadie es inmune a sus crecientes impactos”, dijo el Senador Merkley, quien sirve en el Comité Senatorial de Medio Ambiente y Obras Públicas y es miembro del Caucus Senatorial de Justicia Ambiental.. “Necesitamos una estrategia integral para abordar el caos climático de frente, y esa estrategia debe incluir sacar al gobierno del negocio de los combustibles fósiles. Nuestras tierras y aguas públicas nos pertenecen a todos, no a los ejecutivos de los combustibles fósiles que quieren explotar nuestra salud y el futuro de nuestros hijos para enriquecerse. Es hora de mantener los combustibles fósiles de propiedad de los ciudadanos bajo tierra donde no puedan infligir más daño a todos nosotros”.
“La crisis climática está ocurriendo ahora. Las comunidades de todo el país ya se enfrentan a los efectos del cambio climático, y es fundamental que reduzcamos las emisiones manteniendo los combustibles fósiles que quedan en el mundo bajo tierra”. dijo el Representante Huffman. “Esta legislación es uno de los pasos más sensatos que el gobierno federal puede tomar para reducir las emisiones, proteger al público y evitar los impactos más dañinos del cambio climático”.
“El cambio climático es una crisis existencial y debemos hacer todo lo posible para enfrentarlo tan pronto como sea humanamente posible”. dijo el senador Sanders. “En un momento en que ya estamos viendo los costos claros de la inacción sobre el cambio climático, es completamente absurdo que estemos regalando nuestras preciosas tierras públicas para que la industria de los combustibles fósiles pueda arrojar aún más contaminación de carbono. Debemos reducir agresivamente nuestras emisiones de gases de efecto invernadero y transformar nuestro sistema energético lejos de los combustibles fósiles y hacia la energía renovable. No hay nada más importante que dejar este país y todo el planeta sano y habitable para nuestros hijos y nietos, y debemos actuar ahora”.
“El consenso científico es claro: para evitar las peores consecuencias humanas, económicas y ecológicas del cambio climático, debemos reducir agresivamente las emisiones de carbono y acelerar nuestra transición nacional hacia una economía de energía renovable”. dijo el Senador Leahy, Presidente del Comité de Asignaciones del Senado. “El costo de la inacción es devastador y debemos rechazar la falsa elección entre la conservación de las tierras públicas, la lucha contra el cambio climático y la creación de empleo. Estos compromisos se refuerzan mutuamente. Después de cuatro años de obsequios a las corporaciones de combustibles fósiles, este proyecto de ley protegerá las tierras públicas para el bien público”.
“Debemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para hacer frente a la industria petrolera, proteger nuestras comunidades costeras y del interior, y luchar por las personas desde la costa de Jersey hasta la costa ártica de Alaska cuyas vidas y medios de subsistencia están ligados a la vitalidad del medio ambiente local. ” dijo el senador Menéndez. “Si nos tomamos en serio abordar la crisis climática que nos amenaza a todos, entonces ya es hora de que cortemos el grifo de Big Oil en nuestras tierras públicas y en nuestras aguas públicas”.
“Para proporcionar un futuro seguro para la próxima generación, debemos abordar la crisis climática hoy. Terminar con los arrendamientos de perforación en nuestras tierras públicas ayudará a hacer precisamente eso y preservará estas entidades públicas vitales en los años venideros. El gobierno federal debe predicar con el ejemplo y priorizar la lucha contra el cambio climático sobre las ganancias del petróleo y el gas”. dijo el senador Van Hollen.
“No hay duda al respecto, la crisis climática está aquí y ya estamos experimentando las devastadoras consecuencias de la inacción”, dicho Senador Álex Padilla. “No podemos vender nuestras tierras públicas para el desarrollo destructivo de combustibles fósiles que contaminan nuestro aire, agua y tierra. Nuestro enfoque debe ser la transición a fuentes de energía renovable que creen y mantengan empleos bien remunerados en los Estados Unidos. Es vital que actuemos ahora por la seguridad de nuestro planeta y para las generaciones futuras”.
La introducción del proyecto de ley sigue una amplia variedad de movimientos tomadas durante la administración anterior para empeorar la crisis climática al abrir más aguas públicas a la extracción de petróleo y gas en los océanos Ártico y Atlántico y facilitar la contaminación por parte de las empresas de combustibles fósiles. El presidente Biden hizo de la terminación de los contratos de arrendamiento una promesa de campaña y, en los primeros días de la administración de Biden, el presidente Biden emitió una orden ejecutiva que detenía la venta de nuevos contratos de arrendamiento y ordenaba a la entonces candidata a secretaria del Interior, Deb Haaland, que evaluara el sistema federal de arrendamiento de petróleo y gas. El Mantenerlo en la ley de tierra haría permanente la pausa actual en los arrendamientos.
La legislación cuenta con el respaldo de Sierra Club, Friends of the Earth, Center for Biological Diversity, Food & Water Watch, WildEarth Guardians, Oil Change International, Greenpeace US, 350.org y New York Lawyers for the Public Trust.
A Merkley y Huffman se unieron en la presentación los senadores estadounidenses Bernie Sanders (I-VT), Patrick Leahy (D-VT), Robert Menendez (D-NJ), Elizabeth Warren (D-MA), Chris Van Hollen (D-MD ), y Alex Padilla (D-CA), y por los Representantes de EE.UU. Jamie Raskin (D-MD-08), Jerrold Nadler (D-NY-10), Raúl Grijalva (AZ-03), Eleanor Holmes Norton (D-DC -AL), Earl Blumenauer (D-OR-03), Mondaire Jones (D-NY-17), Emanuel Cleaver (D-MO-05), Jahana Hayes (D-CT-05), William Keating (D-MA -09), Ro Khanna (D-CA-17), Nanette Díaz Barragán (D-CA-44), Cori Bush (D-MO-01), Carolyn Maloney (D-NY-12), Jan Schakowsky D-( Il-09), y Pramila Jayapal (D-WA-07).
El texto completo de la legislación está disponible. aquí.
Spanish 
English