EL SENADO APRUEBA LA ENMIENDA DE MERKLEY Y PAUL PARA PONER FIN A LA GUERRA EN AFGANISTÁN

Washington DC - Hoy, el Senado de los Estados Unidos aprobó una enmienda bipartidista a la Ley de Autorización de Defensa Nacional encabezada por los senadores Jeff Merkley (D-OR) y Rand Paul (R-KY) que pondría fin a la guerra más larga de Estados Unidos y devolvería a nuestras tropas de Afganistán. La enmienda pide a la Administración que ponga fin a las operaciones de combate regulares lo antes posible, de conformidad con una retirada segura y ordenada de las tropas estadounidenses en Afganistán.

“Es hora de traer a nuestros hijos e hijas de Afganistán a casa y poner fin a la guerra más larga en la historia de Estados Unidos”. dijo Merkley. “Hemos cumplido nuestra misión inicial de destruir los campos de entrenamiento de Al Qaeda en Afganistán y perseguir a los responsables del 11 de septiembre. Es hora de traer nuestras tropas a casa y comenzar a invertir en la construcción de nuestra propia nación”.

“Nuestros hombres y mujeres uniformados han servido a Estados Unidos con honor en Afganistán, y debemos honrarlos poniendo fin a esta guerra de larga duración y trayendolos a casa lo antes posible”. dijo Pablo. 

La enmienda apoya el compromiso del Presidente de reducir constantemente los niveles de tropas estadounidenses y de traspasar la responsabilidad principal de la seguridad al gobierno de Afganistán a mediados del verano de 2013. También pide al Presidente que acelere ese cronograma y ponga fin a todas las operaciones de combate regulares y retire reducir los niveles de tropas tan pronto como sea posible de manera segura y ordenada.  

Además, la enmienda aclara explícitamente que no limita la autoridad del Presidente para atacar a las fuerzas de Al Qaeda, ni para autorizar a nuestras tropas a defenderse si se ven amenazadas, ni para apoyar el entrenamiento de las fuerzas de seguridad afganas, ni para compartir inteligencia con nuestros aliados que operan en Afganistán y Pakistán. 

A Merkley y Paul se unieron los senadores Max Baucus (D-MT), Mark Begich (D-AK), Jeff Bingaman (D-NM), Richard Blumenthal (D-CT), Barbara Boxer (D-CA), Sherrod Brown ( D-OH), Maria Cantwell (D-WA), Ben Cardin (D-MD), Kent Conrad (D-ND), Dick Durbin (D-IL), Al Franken (D-MN), Kristin Gillibrand (D- NY), Tom Harkin (D-IA), Amy Klobuchar (D-MN), Patrick Leahy (D-VT), Mike Lee (R-UT), Joe Manchin (D-WV), Jay Rockefeller (D-WV) , Bernie Sanders (I-VT), Chuck Schumer (D-NY) y Sheldon Whitehouse (D-RI).

-30-