Washington, DC – Hoy, los senadores Jeff Merkley (D-OR), Mike Lee (R-UT), Ron Wyden (D-OR), Rand Paul (R-KY), Jon Tester (D-MT) y Mark Begich (D-AK) introdujo una enmienda a la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA) instando a la aprobación del Congreso como condición para cualquier presencia de tropas estadounidenses en Afganistán después de 2014. Se informa que la Administración está negociando un acuerdo que podría mantener hasta 10.000 tropas estadounidenses en Afganistán. Afganistán por otros diez años.
“Ya es hora de poner fin a la guerra más larga en la historia de Estados Unidos y traer a nuestros hijos e hijas a casa”, dijo el senador Merkley. “El pueblo estadounidense merece opinar y el Congreso debería votar antes de que decidamos comprometer recursos masivos y miles de tropas para otra década en Afganistán. Estos son recursos que podrían usarse aquí en casa creando empleos, mejorando la educación y reduciendo el déficit”.
“A medida que nuestra participación militar en Afganistán está llegando a su fin, es vital que los representantes electos del pueblo estadounidense aprueben o desaprueben una mayor participación después del cronograma de 2014”, dijo el senador Lee. "Esta enmienda protege los derechos democráticos del pueblo estadounidense a dar forma a nuestra política exterior y militar".
“Cuando el Congreso autorizó la guerra en Afganistán, no se pretendía que durara para siempre”, dijo el senador Wyden. “Ahora se ha convertido en la guerra más larga en la historia de Estados Unidos. Si el presidente cree que hay razones imperiosas de seguridad nacional para exigir una presencia militar estadounidense en Afganistán después de 2014, debería acudir al Congreso y exponer ese caso”.
“Después de pasar más de una década en guerra en Afganistán, es hora de hacer la transición de nuestras tropas a casa”, dijo el senador Paul. "Esta enmienda bipartidista refuerza el hecho de que el presidente necesita consultar al pueblo estadounidense y a sus representantes en el Congreso antes de aumentar nuestra participación de tropas en Afganistán".
“Después de más de una década de guerra y miles de bajas estadounidenses, debemos centrarnos en apoyar a nuestros veteranos y construir algo de nación aquí en casa”, dijo el senador Tester. "Esta enmienda garantiza que el Congreso y el pueblo estadounidense tengan voz y voto en lo que respecta a nuestras prioridades nacionales".
“Después de años de guerra en los que miles de soldados perdieron la vida y se gastaron miles de millones de dólares, los estadounidenses tienen derecho a esperar controles y equilibrios en caso de que el Presidente se desvíe del plan actual de poner fin a las operaciones de combate en Afganistán para finales de 2014. " dijo el senador Begich. "Esta enmienda garantiza que el presidente no pueda tomar decisiones unilaterales que comprometan a nuestro país a otra década de conflicto en Afganistán".
Después de 12 años y casi $600 mil millones gastados, la Administración ha declarado que la guerra en Afganistán terminará el 31 de diciembre de 2014. Sin embargo, la Administración también está negociando un acuerdo con el Gobierno de Afganistán que establecería directrices para que las tropas estadounidenses puedan permanecerán en funciones de entrenamiento, apoyo y lucha contra el terrorismo hasta al menos 2024.
En junio, la Cámara de Representantes aprobó una enmienda similar a la NDAA afirmando que la opinión del Congreso es que si el presidente determina que es necesario mantener tropas estadounidenses en Afganistán después de 2014, cualquier presencia y misión de ese tipo debería ser autorizada por el Congreso. . La enmienda de la Cámara fue aprobada por un sólido margen bipartidista de 305 a 121.
###
Spanish 
English