WASHINGTON — Se habló mucho en el Senado el miércoles sobre carreteras. Pero el tema no era el transporte.
“Este es el enfrentamiento, Main Street versus Wall Street”, gritó Heather Booth, directora de Estadounidenses por la Reforma Financiera, durante una conferencia de prensa matutina en apoyo de la legislación demócrata para reformar y regular los bancos y los mercados financieros.
El senador Jeff Merkley pidió apoyo el miércoles para la regulación financiera que proporcionaría una supervisión más estricta de Wall Street mientras protege a los consumidores y las empresas.
“En Oregón, la gente de Main Street dice que perdimos nuestros ahorros para la educación de nuestros hijos, perdimos nuestros ahorros para la jubilación”, dijo el senador Jeff Merkley, demócrata por Oregón, momentos después de que Booth volcara un atril con un cartel que decía: prometió, “Responsabilizar a Wall Street. “Están diciendo que hagamos algo con respecto a Wall Street. Y Wall Street está diciendo, 'déjanos en paz'.
(En una segunda conferencia de prensa demócrata más tarde ese mismo día en la misma sala, el letrero se cambió para que dijera: "Defender la calle principal").
Más tarde ese día, en una conferencia de prensa republicana, el senador Richard Shelby, republicano por Ala. insistió, “Nosotros no representamos a Wall Street. Puedo decirles que Wall Street no escribirá este proyecto de ley”.
Esta fijación con dos calles fue el tema central el miércoles cuando el Senado se acercó cada vez más a llevar a la Cámara un proyecto de ley complejo y de gran alcance para regular los bancos y las instituciones financieras.
Merkley fue especialmente directo sobre la diferencia entre las dos calles durante una conferencia de prensa matutina con el senador Sherrod Brown de Ohio, líderes eclesiásticos y laborales y otros que están presionando por un proyecto de ley difícil:
“La gente en casa dice: 'No más rescates financiados por los contribuyentes. Aprueba este proyecto de ley. La gente en Wall Street dice: 'Nos gusta el statu quo muy bien, gracias'.
Spanish 
English