WASHINGTON, DC [04/08/20] –?¿Congresista?Suzanne?BonamiciLos senadores Ron Wyden y Jeff Merkley, y los representantes Peter DeFazio y Earl Blumenauer pidieron al Departamento de Educación de los EE. a las escuelas privadas, llamándolas?ilegales, injustas, ilógicas e imposibles?.
Los Representantes y Senadores respondieron a una regla final provisional del Departamento de Educación de EE. UU. que interpreta incorrectamente la provisión de servicios equitativos de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica del Coronavirus (Ley CARES) y desvía indebidamente dólares de ayuda de emergencia federal destinados a las escuelas públicas para estudiantes de escuelas privadas, sin importar la necesidad o los ingresos. Su carta detalla las numerosas formas en que la regla del Departamento ignora la Ley CARES y la ley existente, incluida la renuncia al período de espera obligatorio de 30 días para que esta regla entre en vigencia.
“El secretario DeVos continúa ignorando deliberadamente la intención de la Ley CARES, que es ayudar a los estudiantes de nuestras escuelas públicas a superar la pandemia brindando asistencia equitativa”. dijo la congresista Suzanne?Bonamici. “Los maestros y el personal de las escuelas públicas en Oregón están trabajando arduamente para prepararse para el próximo año escolar, y necesitan todos los recursos que podamos implementar para educar a los estudiantes de manera segura y equitativa. No permitiremos que esta estratagema ideológica e ilegal de Betsy DeVos impulsar una regla equivocada que tomaría $11 millones de nuestros estudiantes de escuelas públicas y los enviaría a escuelas privadas”.
“Donald Trump y Betsy DeVos merecen una calificación reprobatoria en política educativa por desviar más de $11 millones de escuelas públicas que trabajan arduamente para mantener a los estudiantes de Oregón conectados y aprendiendo durante una crisis de salud pública”?¿Estados Unidos?, dijo el senador Ron Wyden. “El esquema de la administración para arrebatar el apoyo a los escolares de nuestro estado y sus maestros carece de fundamento legal o moral y debe ser rescindido”. ??
“La Secretaria DeVos parece pensar que no es la Secretaria de Educación, sino la Secretaria de Educación Privada”?dijo el senador estadounidense? Jeff Merkley. “Una y otra vez, el secretario DeVos ha tratado de desviar el dinero y el apoyo de los contribuyentes de las escuelas públicas y los estudiantes que más lo necesitan, y ponerlo en manos de las escuelas privadas. Ahora, el Departamento está presentando una interpretación errónea complicada de un lenguaje sencillo que reserva fondos para nuestras escuelas públicas durante esta crisis pandémica y envía esos fondos a los estudiantes de escuelas privadas, independientemente de la riqueza de sus familias. Eso es moral y legalmente inaceptable, y exigimos que esta regla equivocada sea rescindida de inmediato”.
“La pandemia de COVID-19 ha causado una crisis en las escuelas de Estados Unidos, lo que ha exacerbado la división entre las familias ricas y de bajos ingresos”, dijo el representante Peter DeFazio. “Es imperativo que los fondos de la Ley CARES se destinen a las escuelas públicas de nuestra nación para ayudar a los estudiantes que corren mayor riesgo de quedarse atrás. Los estudiantes estadounidenses ya están luchando para competir en nuestra economía globalizada, y el coronavirus solo ha hecho que nuestros estudiantes se retrasen aún más. Creo firmemente que si no invertimos en nuestros estudiantes de escuelas públicas ahora, lo pagaremos después”.
“El Congreso aprobó la Ley CARES para garantizar que nuestros estudiantes y maestros obtengan el apoyo que necesitan durante esta pandemia, pero Betsy DeVos, una multimillonaria que ha hecho carrera socavando la educación pública, una vez más está tratando de debilitar las escuelas públicas”. dijo el congresista Earl Blumenauer. “La caracterización flagrantemente errónea de esta legislación por parte de su departamento desviará millones de dólares de ayuda de emergencia federal destinados a escuelas públicas a escuelas privadas, causando daños innecesarios a muchos de nuestros estudiantes más vulnerables. Esta regla debe ser rescindida inmediatamente”.
La carta completa se puede leer aquí.
Spanish 
English