WASHINGTON DC - El Senador de Oregón Jeff Merkley se unió a 67 de sus colegas el miércoles para aprobar legislación diseñada para crear empleos. La Ley HIRE brinda a las pequeñas empresas recortes de impuestos para contratar nuevos trabajadores e invierte en la infraestructura de la nación para poner a los estadounidenses a trabajar.
“La Ley HIRE es un proyecto de ley sólido para la creación de empleos que impulsará a nuestras pequeñas empresas al permitirles expandirse y contratar nuevos trabajadores a medida que el país sale de esta recesión”, dijo Merkley. “En los próximos meses, seguiré trabajando para crear puestos de trabajo, en parte impulsando la inclusión de programas de renovación de eficiencia energética en las próximas leyes de empleo. Me complace que este esfuerzo bipartidista para que los estadounidenses vuelvan a trabajar pronto se convierta en ley”.
Cada uno de los HIRE Las cuatro disposiciones clave de la Ley han gozado de apoyo bipartidista. Específicamente, la Ley HIRE:
- Promulgar una exención de impuestos sobre la nómina para que las empresas fomenten la contratación;
- Permitir que las pequeñas empresas cancelen nuevas inversiones de inmediato para ayudarlas a crecer;
- Ampliar el Fondo Fiduciario de Carreteras que permita miles de millones en carreteras, puentes y otras inversiones y salvar un millón de puestos de trabajo; y
- Ampliar el programa Build America Bonds para permitir que los estados obtengan préstamos a mejores tasas para proyectos de infraestructura.
Habiendo sido aprobada por la Cámara de Representantes la semana pasada, la Ley HIRE ahora irá al escritorio del presidente Obama para ser firmada como ley.
Spanish 
English