WASHINGTON, DC – El Senador de EE. UU. de Oregón, Jeff Merkley, y los Senadores de EE. UU. Tammy Baldwin (D-WI) y Cory Booker (D-NJ), patrocinadores principales del Ley de Igualdad en el Senado— habló hoy ante el Comité Judicial del Senado para enfatizar la necesidad de aprobar la legislación para proteger los derechos y libertades de los estadounidenses LGBTQ.
El Ley de IgualdadEl 24 de febrero de 2021, la Cámara de Representantes de EE. UU. aprobó una legislación histórica e integral para prohibir la discriminación contra los estadounidenses LGBTQ, al igual que la discriminación religiosa, racial y étnica es ilegal en todo Estados Unidos.
“Desde su fundación, Estados Unidos ha tenido imperfecciones. Pero parte de lo que hace que este país sea tan especial es el hecho de que generaciones de estadounidenses han marchado, votado, organizado y alzado la voz para acercarnos a una unión más perfecta con libertad, igualdad y oportunidades para todos”. dijo Merkley. “Hoy esa visión está empañada por la oscura maldición de la discriminación que acecha las vidas de los estadounidenses LGBTQ. Nuestros compatriotas estadounidenses pueden ser expulsados de un restaurante, negados una hipoteca, despedidos del servicio de jurado o desalojados de sus hogares por ser quienes son o a quienes aman. Hagamos de 2021 el año en que eliminemos esta discriminación y celebremos la libertad, la igualdad y las oportunidades para todos”.
“La discriminación sigue siendo una realidad diaria para los miembros de la comunidad LGBTQ en demasiados lugares. La mayoría de los estados aún carecen de protecciones integrales contra la discriminación en el empleo, la vivienda, los lugares públicos, la educación y otros lugares. Nuestra comunidad simplemente busca ser incluida, tener las mismas oportunidades que cualquier otro estadounidense. De eso se trata la Ley de Igualdad: hacer que el marco federal de derechos civiles de nuestra nación de décadas de antigüedad sea inclusivo para las personas LGBTQ y ampliar las oportunidades que brindan a más personas, sin disminuirlas para los demás. Este esfuerzo no se trata de quitarles algo a los demás, sino de garantizar que las personas LGBTQ puedan participar plenamente en la vida de nuestra nación”. dijo el senador Baldwin.
“No podemos pretender ser una nación de libertad y justicia para todos cuando nuestros compatriotas estadounidenses son discriminados simplemente por ser quienes son y a quienes aman”. dijo el senador Booker. “Si vamos a celebrar los ideales de libertad y libertad, debemos tener protecciones integrales a nivel nacional para los estadounidenses LGBTQ+. La audiencia de hoy es un importante paso adelante que destaca la urgencia de aprobar esta legislación vital como ley”.
El video de los comentarios de los senadores está disponible aquí..
El 19 de febrero de 2021, Merkley, Booker y Baldwin anunciaron que presentarían el Ley de Igualdad en el senado—y lo hizo la semana siguiente.
Spanish 
English