Washington, DC – El Senador de EE. UU. de Oregón, Jeff Merkley, se asoció con el Congresista Jimmy Panetta (D-CA-20) esta semana para presentar dos leyes: la Ley de Acción, Recuperación y Conservación del Hábitat de la Monarca (MONARCH) y el Ley de Carreteras Monarca y Polinizadores—lo que ayudaría a prevenir la extinción de la mariposa monarca occidental y otros polinizadores de importancia crítica.
“Todos hemos experimentado el momento de alegría y emoción de la niñez cuando vemos una mariposa bailando en el aire”, dijo el senador Merkley. “Si dejamos que la mariposa monarca occidental se extinga, perderemos una especie única y hermosa para siempre. Cada día que no implementamos los planes de conservación de los expertos, nos acercamos un poco más a esa realidad. No podemos permitir que eso suceda”.
Merkley discutió los proyectos de ley en un panel de discusión en vivo con el Zoológico de Oregón y la Sociedad Xerces para la Conservación de Invertebrados hoy.
Haga clic aquí para ver un video de la conversación..
El Ley MONARCA proporcionaría protecciones urgentes para la mariposa monarca occidental en apuros, una mariposa icónica e importante cuya población se ha reducido en 99% desde la década de 1980. Esta legislación autorizaría $62,5 millones para proyectos destinados a conservar la monarca occidental y $62,5 millones adicionales para implementar el Plan de Conservación de la Mariposa Monarca Occidental, que fue preparado por la Asociación Occidental de Agencias de Pesca y Vida Silvestre en enero de 2019. El $62 .5 millones en financiamiento para cada esfuerzo se dividiría en cinco cuotas anuales de $12.5 millones.
El Ley de Carreteras Monarca y Polinizadores establecería un programa de subvenciones federales disponible para los departamentos estatales de transporte y las tribus nativas americanas para llevar a cabo prácticas amigables con los polinizadores en los bordes de las carreteras y los derechos de paso de las carreteras. Esta legislación ayudaría a abordar la fuerte disminución de las poblaciones de polinizadores, que representa una grave amenaza para los agricultores y el suministro de alimentos en los Estados Unidos.
"Apoyamos firmemente los esfuerzos para salvar a la monarca occidental y aplaudimos al senador Merkley y a la Sociedad Xerces por su incansable trabajo para proteger a los polinizadores". dijo Bob Lee, curador general del Zoológico de Oregón. “En el zoológico, hemos estado trabajando con socios para restaurar las mariposas nativas del noroeste, como la mancha de ajedrez de Taylor y la mancha plateada de Oregón, que casi desaparecieron de la región debido a la pérdida de hábitat”.
“La migración de monarcas en el oeste de los EE. UU. está al borde del colapso y las monarcas en el este han disminuido severamente”, dijo Scott Black, Director Ejecutivo de la Sociedad Xerces para la Conservación de Invertebrados. “La Ley Monarca y la Ley de Carreteras Monarca y Polinizadores proporcionarían un impulso sustancial en la restauración del hábitat que podría ser el sustento que las monarcas y otros polinizadores necesitan para sobrevivir”.
Texto completo de la Ley MONARCA está disponible aquí.
Texto completo de la Ley de Carreteras Monarca y Polinizadores está disponible aquí.
Spanish 
English