WASHINGTON, DC – Los senadores Ron Wyden y Jeff Merkley presentaron legislación que designaría a la clínica ambulatoria comunitaria para veteranos en The Dalles como la Clínica de Veteranos Loren R. Kaufman Memorial.
Los senadores de Oregón dijeron que su proyecto de ley presentado esta semana brindaría un reconocimiento largamente esperado a un soldado del ejército local que sirvió con valentía tanto en la Segunda Guerra Mundial como en la Guerra de Corea.
"No hay mejor manera de recordar el servicio y el sacrificio de Loren Kaufman que honrarlo en una clínica que ayuda a los veteranos en su ciudad natal". dijo Wyden. “Tenemos una tremenda deuda de gratitud con todos nuestros veteranos, y este proyecto de ley transmitiría nuestro agradecimiento a un valiente oregoniano para las generaciones venideras”.
“Nuestros veteranos nos defienden mientras prestan servicio en el extranjero, y es justo que reciban servicios en su país de origen en un edificio que lleva el nombre de un ganador de la Medalla de Honor que dedicó su vida a la libertad”, dijo Merkley. “Es hora de que honremos el servicio de Loren Kaufman a nuestro país dedicando la clínica de veteranos en la ciudad donde nació y se crió a su servicio y sacrificio”.
Nacido y criado en The Dalles, Kaufman se alistó en el ejército de los EE. UU. la semana después de que los japoneses atacaran Pearl Harbor. Serviría en la Segunda Guerra Mundial y más tarde en la Guerra de Corea, donde murió en acción en 1951.
El sargento de primera clase Kaufman recibió póstumamente la Medalla de Honor por sus acciones en septiembre de 1950. Su mención de la Medalla de Honor dice, en parte, “El coraje intrépido y el liderazgo intrépido y resuelto de Sfc. Kaufman fue directamente responsable del éxito de su empresa en la recuperación de sus posiciones”.
Spanish 
English