Washington DC - Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley, junto con los senadores Jeanne Shaheen (D-NH), Ed Markey (D-MA), Chris Murphy (D-CT) y Richard Blumenthal (D-CT), han presentado la Ley de Respeto Global. , legislación que impondría sanciones a personas extranjeras responsables de violaciones de derechos humanos contra personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en el extranjero.
“Los derechos LGBT son derechos humanos fundamentales” dijo el senador Wyden. “Este proyecto de ley envía el mensaje de que Estados Unidos responsabilizará a las personas que las persigan basándose en a quién aman o cómo se identifican. Estados Unidos debe predicar con el ejemplo y garantizar que los derechos LGBT sigan siendo una parte importante de la política estadounidense tanto en el país como en el extranjero”.
“Todas las personas en todo el mundo deben ser tratadas con el respeto y la dignidad a que tienen derecho, sin importar a quién amen o dónde vivan”. dijo Merkley. "Las personas LGBT no deberían vivir con miedo y esta legislación enviará un mensaje a la comunidad global de que tomamos en serio las ofensas a los derechos humanos de las personas LGBT en todo el mundo".
El representante David Cicilline (D-RI) presentó una legislación similar en la Cámara de Representantes en respuesta a un informe de las Naciones Unidas que encontró que cada año se cometen miles de incidentes de violencia física contra personas LGBT.
"Si bien hemos visto un tremendo progreso hacia la igualdad en los Estados Unidos, el hecho es que la comunidad LGBT todavía está amenazada tanto aquí en casa como en todo el mundo". dijo Shaheen. “Nadie debería vivir con miedo a sufrir violencia física u opresión debido a su orientación o identidad sexual. La Ley de Respeto Global enviaría un mensaje contundente a la comunidad internacional y una severa advertencia a quienes persiguen a las personas LGBT de que Estados Unidos seguirá defendiendo los derechos humanos”.
"Para que Estados Unidos sea fiel a nuestro compromiso de defender los derechos humanos de todas las personas en todo el mundo, debemos apoyar a la comunidad LGBT en su lucha por el reconocimiento y la igualdad en todas partes". dijo Markey. "Con los derechos de la comunidad LGBT bajo ataque en todo el mundo, debemos estar de la mano con ellos en la lucha para garantizar la igualdad para todas las personas en todo el mundo".
Actualmente hay 75 países que penalizan las relaciones consensuales entre personas del mismo sexo, y en diez países las relaciones consensuales entre personas del mismo sexo se castigan incluso con la muerte. Varios países, incluida Rusia, han instituido o propuesto recientemente leyes que prohíben la “propaganda LGBT”, un término vago que se ha interpretado en el sentido de cualquier declaración pública en apoyo de los derechos LGBT o de las personas LGBT. La Ley de Respeto Global:
- Exigir al Poder Ejecutivo que envíe cada dos años al Congreso una lista de personas extranjeras responsables, cómplices o que hayan incitado a ejecuciones extrajudiciales, torturas u otras violaciones graves de los derechos humanos basadas en la orientación sexual o la identidad de género;
- Negar o revocar visas a personas incluidas en la lista;
- Exigir que el Informe anual del Departamento de Estado sobre Derechos Humanos incluya una sección sobre derechos humanos internacionales LGBT, así como un informe anual al Congreso sobre el estado de efectividad de la ley; y
- Exigir que el Subsecretario de Estado para Democracia, Derechos Humanos y Trabajo designe un puesto de personal responsable de rastrear la violencia, la criminalización y las restricciones al disfrute de las libertades fundamentales en países extranjeros basadas en la orientación sexual o la identidad de género.
Spanish 
English