Washington DC –
Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron hoy que tres incendios en Oregon
distritos recibirán un total combinado de casi $100,000 en asistencia federal para
Becas Bomberos (AFG).
"Cada día,
los bomberos de los distritos de bomberos locales, tanto sindicales como voluntarios, ponen sus vidas
en la línea para proteger a nuestras comunidades en Oregón”, dijo Wyden. “Los bomberos locales han estado en el
primera línea de la temporada de incendios este año y todos los años. Se merecen el equipo
y capacitación para hacer su trabajo lo mejor que puedan para que nuestros
amigos, vecinos y seres queridos pueden seguir estando a salvo”.“Oregón
Los bomberos trabajan incansablemente, arriesgando sus vidas para mantener nuestros hogares y
comunidades seguras. Es crucial que los distritos de bomberos locales tengan los recursos
necesitan”, dijo Merkley. "Este
la financiación asegurará que los bomberos dedicados en Coos Bay, Siletz y
Sheridan están bien equipados y preparados para seguir protegiendo a los habitantes de Oregón que
atender."
Las subvenciones AFG ayudan a los bomberos y socorristas a obtener
recursos esenciales para mejorar sus capacidades de respuesta y para más
proteger eficazmente la salud y la seguridad del público y la respuesta de emergencia
personal contra incendios y otros peligros relacionados. Las comunidades de Oregón que reciben
estas subvenciones son las siguientes:
- Ciudad de Coos Bay – $32,380
- Distrito de Protección contra Incendios Rurales de Siletz – $34,238
- Distrito de Bomberos de Sheridan – $35,238
"Sin esto
apoyo, muchas comunidades, incluida Coos Bay, se verían obligadas a utilizar
herramientas obsoletas. El Departamento de Bomberos de Coos Bay reemplazará nuestro obsoleto
Cámaras de Imagen Térmica (TIC). Estas TIC permiten a los bomberos ver a través
Humo y ambientes con poca luz para encontrar puntos calientes o incluso víctimas usando el
diferencias de temperatura para crear una imagen. Los bomberos de Coos Bay están
muy consciente del valor de esta herramienta desde hace 20 años (25 de noviembre de
2002) que tres bomberos de Coos Bay murieron en un incendio. La siguiente
investigación reveló que tener cámaras termográficas probablemente podría haber
impidió esta tragedia. El programa de Subsidios de Asistencia a Bomberos de FEMA
es una asociación vital con las agencias de servicio de bomberos de nuestra nación; proporcionando el
apoyo necesario para servir a sus comunidades. Quisiera agradecer a los senadores Ron
Wyden y Jeff Merkley, así como a nuestros otros funcionarios electos que han luchado
para continuar financiando esta importante subvención de FEMA”, dijo Mark R.
Anderson, Jefe de Bomberos del Departamento de Bomberos de Coos Bay
Spanish 
English