Washington DC – Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron hoy que el Aeropuerto Regional de Roseburg y el Aeropuerto Regional del Sudoeste de Oregón en North Bend recibirán más de $1.2 millones combinados de la Ley de Infraestructura Bipartidista para mejoras y expansiones.
"Los habitantes de Oregon y las pequeñas empresas en las zonas rurales del estado cuentan con un servicio aéreo confiable y una infraestructura moderna para enviar sus productos y generar empleos locales". dijo Wyden. “La Ley de Infraestructura Bipartidista que estoy orgulloso de haber apoyado ayuda a los aeropuertos pequeños como los de North Bend y Roseburg a mantener y expandir su infraestructura para apoyar el crecimiento económico de Oregón en un mercado global. Y seguiré luchando por los aeropuertos en todo nuestro estado para asegurar su parte justa de los recursos federales tan esenciales para su éxito”.
“Los aeropuertos regionales conectan a las comunidades rurales con oportunidades económicas en todo el estado y más allá”,dijo Merkley. “Esta financiación para los aeropuertos de Roseburg y North Bend ayudará a mejorar la infraestructura crítica de la que dependemos cuando volamos, ya sea para transportar personas o carga. Estas mejoras no solo apoyarán a los aeropuertos, sino también a las economías locales y a Oregón en general”.
Este Aeropuerto Regional del Suroeste de Oregón en North Bend recibirá más de $1 millones para un proyecto que actualiza el pavimento de la plataforma noroeste existente que ha llegado al final de su vida útil y agrega otra plataforma suroeste para adaptarse al mayor uso local.
“El Aeropuerto Regional del Suroeste de Oregón está ansioso por utilizar estos fondos para una nueva plataforma de aeronaves que se adaptará al aumento de usuarios del aeropuerto que está experimentando la costa de Oregón. Además, esto proporcionará una conectividad a nuestra instalación de carga aérea intermodal que se construirá próximamente “. dijo Theresa Cook, Directora Ejecutiva del Distrito del Aeropuerto del Condado de Coos.
El aeropuerto de Roseburg recibirá $200,000 para reconfigurar su calle de rodaje A para cumplir con los estándares de diseño de la Administración Federal de Aviación (FAA).
“Agradecemos mucho esta subvención por hacer posible el diseño y agradecemos a la delegación de Oregón y a la FAA por hacer realidad esta mejora de la seguridad”. dijo la administradora de la ciudad de Roseburg, Nikki Messenger. “Hemos estado esperando ampliar la calle de rodaje para que coincida con la longitud de la pista durante más de una década y esto nos ayudará a que eso suceda”.
Spanish 
English