Wyden, Merkley: Tres tribus de Oregón recibirán más de $2,3 millones en subvenciones del Departamento de Justicia de EE. UU.

Fondos federales para las tribus confederadas de indios Siletz, las tribus confederadas de la comunidad Grand Ronde de Oregón y las tribus confederadas de la reserva india Umatilla para ayudar a los sobrevivientes de violencia doméstica, agresión sexual, acecho y trata.

Washington DC – Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron hoy que tres tribus de Oregón han obtenido más de $2,3 millones combinados en subvenciones federales para brindar servicios y promover la justicia para los sobrevivientes de violencia doméstica, agresión sexual, acecho y trata.

"Estos fondos federales ayudarán a garantizar que las tribus de nuestro estado puedan hacer todo lo posible por los miembros que han sobrevivido a algunos de los crímenes más horribles imaginables". dijo Wyden. “Me complace que las Tribus Confederadas de los Indios Siletz, las Tribus Confederadas de la Comunidad Grand Ronde de Oregón y las Tribus Confederadas de la Reserva Indígena Umatilla hayan asegurado estos importantes recursos. Y seguiré luchando por inversiones federales similares en todo Oregón”.

"Debemos hacer todo lo que podamos como nación para prevenir la violencia doméstica y las agresiones, y apoyar a los sobrevivientes de estos crímenes atroces". dijo el senador Merkley. "Esta financiación del Departamento de Justicia permitirá a las comunidades tribales de todo Oregón brindar servicios críticos y buscar justicia para los sobrevivientes". 

El subsidios a través de la Oficina sobre Violencia Contra las Mujeres del Departamento de Justicia de EE. UU. se distribuirá de la siguiente manera a estas tribus en Oregon:

  • Tribus Confederadas de Indios Siletz, $990,098
  • Tribus Confederadas de la Comunidad Grand Ronde de Oregon. $750.000
  • Tribus Confederadas de la Reserva India Umatilla (CTUIR), $598,586

“La concesión de la subvención amplificará los esfuerzos de CTUIR en nuestro trabajo continuo para disminuir significativamente la violencia contra las mujeres y las familias en nuestra comunidad, aumentar el acceso a servicios esenciales que garanticen la salud, la seguridad y el bienestar de nuestros miembros, y mejorar la continuidad del trabajo proporcionado por la Programa de Violencia Familiar aquí en la Reserva India Umatilla”, dijo Corinne Sams, miembro general de la junta directiva de CTUIR y presidenta de la Comisión de Ley y Orden de CTUIR. “Gracias Senador Wyden y Senador Merkley por su liderazgo y compromiso con las Tribus de Oregon. “

"Nos gustaría agradecer al Departamento de Justicia de EE. UU. y a su Oficina de Violencia contra las Mujeres por poner estos recursos esenciales a disposición de las tribus". dijo Dana Ainam, Gerente de Servicios Sociales de la Tribu Grand Ronde. "Con estos fondos podemos continuar generando apoyo y brindando servicios a los sobrevivientes de abuso doméstico dentro de nuestra tribu y nuestra comunidad mientras continuamos defendiendo sus necesidades".

es_MXSpanish